1·You know about Andy, don't you?
你了解安迪,不是吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Have you got any money on you?
你带钱了没有?
—— 《牛津词典》
3·You know Molly's pissed at you.
你知道莫莉对你很恼火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·You can stay here if you like.
如果你愿意的话,你可以呆在这里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Are you sure you should be up?
你肯定你该起床了吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·You told him? How did you dare?
你告诉他了?你竟敢?
—— 《牛津词典》
7·You live in New York, don't you?
你住在纽约,不是吗?
—— 《牛津词典》
8·You can't go—do you hear me?
你不能走—听清楚了吗?
—— 《牛津词典》
9·You may come in if you wish.
你想进来就进来吧。
—— 《牛津词典》
10·Why did you do that, you cretin?
你为什么这样做,你这个傻瓜?
—— 《牛津词典》
1·Did you have a good day?
你这一天过得顺利吗?
—— 《牛津词典》
2·I was well annoyed, I can tell you.
我跟你说吧,我那时气坏了。
—— 《牛津词典》
3·That dress is too small for you.
那件连衣裙你穿太小。
—— 《牛津词典》
4·I agree with you, as it happens.
我恰恰和你意见一致。
—— 《牛津词典》
5·How often do you go to the theatre?
你多长时间看一次戏?
—— 《牛津词典》
1·What advice would you proffer her?
您对她有什么忠告?
—— 《牛津词典》
2·Please could you speak more slowly?
请您说慢一点好不好?
—— 《牛津词典》
3·Could you phone back later?
您过一会儿再打电话来好吗?
—— 《牛津词典》
4·Excuse me, but are you Mr. Honig?
打扰一下,请问您就是霍尼格先生吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I'm better now, thank you.
我现在好些了,谢谢您。
—— 《牛津词典》
1·Why don't you two kiss and make up ?
你们两个干吗不和好算了?
—— 《牛津词典》
2·When do you break up for Christmas?
你们什么时候放假过圣诞节?
—— 《牛津词典》
3·Do you have a client named Peters?
你们有一位名叫彼得斯的客户吗?
—— 《牛津词典》
4·I am going to tell you a story.
我要给你们讲一个故事。
—— 《牛津词典》
5·What were you chatting about?
你们聊了些什么?
—— 《牛津词典》