后来他带着两个大包在一个车站下车,没有人去帮助他。
第二天,我在维多利亚车站与他会合,并陪着他一整天,直到傍晚送他上车离去。
只有少数几名年轻人能爬出燃烧的公共汽车后部逃脱,一名幸存者告诉一家当地的电视台。
索拉防卫站发现了这种球的秘密客星-它们可把至少三个球融合在一起并摧毁。
如果你是应聘也可以把自身的情况说下,电台就给你播送了。
彼岸花只是佛祖开的一个玩笑,站在此岸看彼岸,跟站在彼岸看此岸又有什么区别呢?
不要去依靠搜索引擎做站,我拉网从搜索引擎来的流量没有超过3%。
罗培兹夫人连忙挂断电话,穿上了大衣,然后她和罗培兹先生关闭店铺,向地铁站跑去。
当听说白天才能采集时,她也只是说那么我们等到天亮吧。
他到达帕丁顿车站,穿得漂漂亮亮的在他最好的西装,喜爱的巴拿马草帽,一束红玫瑰,在他的钮扣。
这就意味着每天24小时中有11个小时没电,设在塞里那的无线电通讯总站因此不能发挥应有的作用。
荷兰的勇气,因为荫现在返回到火车站,花了几个小时犯下致命的罪孽:插队。
例如就在加油站附近,我另一位中国同事被持刀抢劫了,但她拒绝报警。
我走了两条街找到一个加油站,回来发现一个女人正在光天化日之下偷我车里的东西。
选举和电台不一样,印度也有别于美国,所以,对于这个问题,一些额外的调查研究可能会给你很大启发。
就拿交通来说,想想你看到跟普通汽车一样的东西。你看到有人开着它进入加油站。
首都巴格达中心一个出租汽车站附近发生一起爆炸事件,一名妇女被炸死,至少一人受伤。
除了唯一一个男人,没人看见他们走到叫做高校公园的小信号停车站。
在灰蒙蒙的黎明,我准备离去。但是我首先得从火车站拿我的包。
武平说,“空间站不可能一次发射入轨。需要多次发射,在空间组装后构成空间大型组合体。”
我只是站在那里,并盯着空站和黑色隧道洞都跑了进来,他们是完全沉默。
到MarinadelRey的,好事多位于加利福尼亚州加油站的白色保时捷司机拉链,并注意到他在网上进行。
没人喜欢一双很大的太阳镜,但太阳镜能掩盖疲倦、受伤的眼睛。
但是警察局里又黑又空,因为在夜里这个时候那儿是没有人的(我们只是一个小小的乡下小镇)。
他在下一站下了车,在一家肉店买了一块肉,然后到镇外抓住了那个流浪儿。
他上气不接下气地赶到了火车站,不料却被告知开往上海的火车已经离开半小时了。
1·The original station opened in 1954.
原来的车站是1954年启用的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The train pulled into a station.
那列火车驶入了一个车站。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You'll be able to get a taxi outside the station.
在车站外可搭乘出租车。
—— 《牛津词典》
4·I have a horrible suspicion that we've come to the wrong station.
我感觉不妙—我们可能找错车站了。
—— 《牛津词典》
5·Our taxi pulled up at Old Delhi station and a porter sprinted to the door.
我们的出租车停在老德里车站,一个搬运工疾步跑向车门。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·You can view service changes by station, by line, or by borough.
你可以根据站点、线路、或者行政区查询服务变化。
2·The station is one of 17 washing and loading centres owned by the company.
负责这些工作的站点是该公司拥有的17个清洗和装运中心之一。
3·Each dot represents a train on the national network; visitors can filter the map to see all the trains bound for a particular station.
每个点代表国家铁路线上的一列火车;用户们可以通过筛选来查看地图上某一个站点的所有火车。
4·Having identity read points at each station in the supply chain is great.
在供应链的每个站点都使用身份读取点非常好。
5·Having no idea of starting and ending, I am just looking back to the past and smiling bitterly at every station of my missing.
不知道起点,终点,只是在每个思念的站点,总是对往事回首,看我悸动的心凄然一笑。
1·That beneath all the differences of race and region, faith and station, we are one people.
在种族、地域、信仰和地位的差异之下,我们是一个民族。
2·Dickens is particularly good at showing the problems that come when you rise above your station, which he himself did, of course.
狄更斯特别善于指出:一旦人超出了原先的地位,会产生的问题;当然,他自己就碰到这样的问题。
3·He said wealth, education and prestige and a higher station in life gave them the freedom to only worry about themselves.
他说财富、教育、声望和更高的社会地位给了他们只关心自己的自由权利。
4·You behave like the wife of a clerk who has risen above her station.
你的所作所为像个地位在你之上的职员的妻子。
5·Although spoken in jest, geography has indeed influenced the station of Gejiu's men.
虽然这只是一句玩笑话,但是独特的地理却实在的影响了个旧男人地位。
1·The confidence is at least 95% on calculating velocity ratio when considering station factor.
考虑台站因素,计算波速比的置信度最低达到95%。
2·The magnetic tape file system is used for the storage and searching of earthquake catalogues, phase data and station informations.
本系统用于存储和检索地震目录、震相数据及台站信息。
3·This transformation design proposal may promote other station reference.
此改造设计方案可以推广其它台站参考。
4·The magnitude of the effect on the rate of change of pulsar period depends on the declination of the pulsar and the latitude of the observing station.
地球自转角速度的变化对脉冲星周期变率影响的数值,取决于脉冲星的赤纬和观测台站的纬度;
5·The result is helpful for the specimen analysis and process when instrument is out of order in observation station, as well as the short-term and emergent trace monitoring in special condition.
该结果对台站监测工作中仪器发生故障时的样品分析处理,以及特殊条件下的短临跟踪监测工作具有一定的借鉴作用。
1·If the company production scale expansion, increase the new station to improve spray production capacity, recycling system should also keep up.
如果公司生产规模扩大,增加新的工位提高喷涂生产能力,回收系统也应跟上。
2·Machining centres, unit construction machines (single station )and multistation transfer machines, for working metal.
加工金属的加工中心、单工位组合机床及多工位组合机床。
3·Auto feeding by vibration plate for the first machine, coil products are transferred automatically to next station via manipulater until the arranging part is done.
第一台机器通过振动盘自动上料,机器之间通过机械手刚性连接自动把前一工位的产品流向下一工位直到摆盘完成,使整个生产线按照同一个节拍时间生产。
4·The structure control systems includes the dividing plate which have four work station, pneumatic system, machining working process.
结构上主要包括四工位分度盘、气动系统、加工流程的设计。
5·The components are for the same on all test station technical indicators to adjust and test.
证元件在所有测试工位上都是针对同一技术指标来进行调整和测试。
1·How creative is the high station, to begin at the designs here.
创意就是如何的高驻地,把这些设计开始于这里。
2·And in the harsh climate of the Antarctic, a huge dome encloses a research and living station for American scientists.
在南极恶劣的气候下,美国科学家的一个研究兼生活的驻地就设在一所巨大的圆顶屋里。
3·Field service: an engineer participating in this engineering is particularly appointed to conduct station after-sales service within the warranty period. At least 4 hours to arrive at the fault site.
现场服务:本工程特别委派一名参与本工程的工程师在保修期进行驻地售后服务,最迟4小时到达故障现场进行故障排除。
4·This company is the American commercial Sole-source investment enterprise, located at Jiaozhou Ligezhuang town station, newly built factory located at Jiaozhou Bay industry garden.
本公司系美商独资企业,位于胶州市李哥庄镇驻地,新建工厂位于胶州湾工业园内。
5·The last match in Macau station is China in opponent to Brazil.
在澳门驻地的最后比赛是对手的中国到巴西。
1·If one of the manufacturing points operates too quickly, it will build up an inventory for the next station to consume.
如果其中一个制造点运作的太快,那么就将生成需要下一个岗位来消耗的存货。
2·Monitor the preparation of station assignments, ensuring compliance to departmental standards.
检查岗位分配的准备情况,确保与部门标准相一致。
3·He is devoting his ability in his station.
他在自己的岗位上默默地奉献自己的才华。
4·The head of this service is the bell captain, who usually has a station near the front desk.
这项服务的头叫行李主管,他也在靠近前台的地方有一个岗位。
5·These instructions shall be accessible for use at the work station.
这些指导书应在工作岗位易于得到。
1·She was definitely getting ideas above her station.
她明显是抱有超出自己身份的想法。
—— 《牛津词典》
2·He was always neatly and quietly dressed in accordance with his age and station.
他向来衣着整洁素雅,合乎他的年龄和身份。
3·He was always neatly and quietly dressed in accordance with his age and station.
他衣着整洁素雅,合乎他的年龄和身份。
4·Retaining every minute form of respect, every propriety of my station, I could still meet him in argument without fear or uneasy restraint; this suited both him and me.
我可以既保持细微的自尊,保持我的身份所需的一应礼节,而又可以无忧无虑、无拘无束地同他争论,这样对我们两人都合适。
5·It was perfectly understood between Paul and Mr Toots, that they were intimate friends, notwithstanding their distance in point of years and station.
保罗与图茨先生完全明白,他们虽然在年龄与身份上存在着差别,但是他们是亲密的朋友。