月亮词典
首页
查询
iambic
英音[ aɪˈæmbɪk ] 美音[ aɪˈæmbɪk ]
抑扬格
常用释义
词性释义
adj.
抑扬格的;短长格的
n.
抑扬格;短长格
例句
全部
抑扬格
Ballad
meter is
usually
iambic
.
The
number
of
unstressed
syllables
in each
line
may vary. The
second
and
fourth
lines
rhyme
.
民谣的韵脚往往采用抑扬格的形式,每一行中非重度音节的数目不等,二、四行押韵。
A
particular
arrangement
of
words
in
poetry
,
such
as
iambic
pentameter
,
determined
by
the
kind
and
number
of
metrical
units
in
a line
.
诗歌中字词的特定安排,由一行诗中韵律单位的类型和数量而定,如抑扬格五音步诗行。
A couplet written
in
iambic
pentameter
is
called
a
heroic
couplet
.
五步抑扬格的双韵体称英雄双韵体。
Each
line
falls
naturally
into
iambic
patterns
,
with
unaccented
syllable
followed by
accented
syllable
.
每一行都自然地形成抑扬格,每一个非重音音节之后都跟着一个重音音节。
As
Yuan Mei
in
Qing Dynasty
said
"
Sunset
,
Grass
-
usual
things
,
Better
understanding
and
uses
makes
excellent
iambic
verses
.
"
正如清人袁枚诗中所言“夕阳芳草寻常物,解用都为绝妙词。”
But
the
true
aboriginal stroke was
Whitman
's
breaking
loose from
the
iambic
collar of
traditional
English
poetry
.
然而,惠特曼真实意义上的本土特色在于摆脱了传统英国诗歌抑扬格的束缚。
English
verse
composed
in
iambic
pentameter
.
五音步诗行英语中的五音步抑扬格诗
Blank
verse
:
Verse
written
in unrhymed
iambic
pentameter
.
素体诗:用五音步抑扬格写的无韵诗。
So
also
with meters
-
-
particularly
in
our
language
where there are virtually
but
two
,
strict
iambic
and
loose
iambic
.
格律也一样–特别是我们的英语,其实就两种格律,谨严的抑扬格和宽松的抑扬格。
A
poem
in
iambic
pentameter
.
以五音步抑扬格写成的诗。
1·Each line falls naturally into iambic patterns, with unaccented syllable followed by accented syllable.
每一行都自然地形成抑扬格,每一个非重音音节之后都跟着一个重音音节。
同根词
(词根iamb)
iamb
n
抑扬格,短长格