1·It chiefly consisted of household linen, plate, China, and books, with a handsome pianoforte of Marianne's.
主要的东西有家用亚麻台布、金银器皿、瓷器、书籍，以及玛丽安的漂亮钢琴。
2·Nothing soothe ME more after a long and maddening course of pianoforte recital than to sit and have my teeth drill.
在漫长而又疯狂的钢琴独奏会之后，没有一样事情比坐在椅子上让牙科医生钻牙齿更为镇静。
3·Nothing soothe Me. more after a long and maddening course of pianoforte recital than to sit and have my teeth drill.
在漫长而又疯狂的钢琴独奏会之后，没有一样事情比坐在椅子上让牙科医生钻牙齿更为镇静。
4·He took some music from a chair near the pianoforte , and turning to emma, said.
这时，他从钢琴旁的椅子上拿了一些乐谱，朝爱玛转过脸来说。
5·Thus, the pianoforte, or what we call shortly now as the piano.
因此，钢琴，或者我们称之为不久，现在的钢琴。