1·I had always felt aversion to my uncourtly patronymic, and its very common, if not plebeian praenomen.
我一向讨厌自己这个庸俗的姓,这个非常普通的名字,就算不是平民百姓的名字也罢。
2·The plebeian education in Tang dynasty is characterized by popularity, synthesis, and usefulness.
唐代的平民教育具有通俗性、综合性、实用性的特点。
3·I smiled as I unfolded it, and devised how I would tease you about your aristocratic tastes, and your efforts to masque your plebeian bride in the attributes of a peeress.
我打开面纱,会心地笑了笑,算计着我怎样来嘲弄你的贵族派头,取笑你费尽心机要给你的平民新娘戴上贵族的假面。
4·He says: You can't get away from the plebeian life, the talented person of a handful of and deep the current affairs of Know can be happy, because they can then tasty people.
他说:你们不能摆脱平民的生活,少数深喑世事的人才能快乐,因为他们可以品味人民。