1·It would be foolish and unbalanced to keep on digging without the recuperative and healing power of passivity.
只是不停地挖掘而不懂被动的恢复和治疗的力量是愚蠢的，不平衡的。
2·The medical centers are stocked with the latest in recuperative technology, though it is tailored for the physiology of the alien researchers.
几个医疗中心则有著最新的恢复技术，虽然这个技术已被外星的生理学研究者修订。