1·In 1955, at the 50th Anniversary Convention in Chicago, I discovered for the first time the wonderment of the internationality of Rotary.
于1955年，在芝加哥所举办50周年的国际年会时，我才第一次发觉到扶轮国际性的惊奇。
2·We can't wrap all our "knowing" around us and then expect to be touched by a greater experience of "wonderment" or awe!
我们也无法用所有“知道”的东西来包裹自己，然后期待一场更深的“惊奇”或敬畏的经历。
3·You can enjoy its beauty each time you stare at it in wonderment.
每当你惊奇地凝视它时，你都能欣赏到它的美。
1·But there’s a joke buried in our wonderment: we all anthropomorphize our pets, finding spirit, even conscience, in beautiful collies, in cool, blue-eyed Siamese cats, in potbellied pigs.
在我们惊叹于它的灵活的背后却有些讽刺：我们都将宠物拟人化——我们在漂亮的牧羊犬，蓝眼睛的暹罗猫，胖肚皮的小猪身上寻找某种精神，甚至是良心，而不是在人群中感受到这些。
2·Not tears of sadness or anger, but an outpouring of emotion over the sheer wonderment that we can be this close-twelve years after graduation-with such physical distance between us.
这些不是伤心或愤怒的眼泪，而是纯粹惊叹尽管毕业十二年了，彼此距离那么遥远，但却能保持如此亲密的关系，眼泪是这种情感的迸发。
3·Above all, nature photography lends to our lives what we long ago lost in our modern abandonment of nature - the experience of wonderment, that sense of discovery, newness and awe.
综上所述，自然摄影给我们的人生增添了很久以前遗弃自然时所迷失的东西——惊叹的体验、发现感、新奇和敬畏。
4·As always, those under a UFO display are receiving a telepathic message, while entranced with the display, focused on this and in wonderment.
同平时一样，那些在UFO展示之下的人，在被UFO 吓了一跳，聚精会神，感到惊叹的同时，也正在接收心灵感应信息。
5·We watched in wonderment as she skimmed the ice.
我们惊叹地看着她掠过冰面。