成语拼音：diū kuī qì jiǎ
成语解释：盔：作战时用的金属防护帽；甲：作战时穿的金属防护衣。为了逃命；把盔和甲都丢掉了。形容打败仗时逃命的狼狈情形。
成语出处：杜鹏程《在和平的日子里》第三章：“他在办公室里被各种意外情况搞得丢盔弃甲，狼狈不堪的样子。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义
繁体字形：丢盔棄甲
英文翻译：fly pellmell
丢：1.遗失；失去：钱包丢了。丢了工作。2.扔：不要随地丢果皮。3.搁置；放：技术丢久了就生疏了。只有这件事丢不开。
盔：1.军人、消防人员等用来保护头的金属帽子：盔甲。钢盔。铝盔。2.（盔儿）形状像盔或半个球形的帽子：白盔。帽盔儿。
弃：1.放弃；扔掉：抛弃。舍弃。遗弃。弃权。弃之可惜。2.姓。
甲：1.天干的第一位。现常用来表示顺序的第一。2.第一；居第一位：甲级。桂林山水甲天下。3.动物身上有保护功用的硬壳：甲壳。指甲。4.围在人体或物体外面起保护作用的装备。用金属、皮革等制成：盔甲。装甲车。5.旧时户籍的编制单位。若干户为一甲，若干甲为一保。
哎呦，这成语"丢盔弃甲"听着就带劲儿！啥意思呢？说白了就是打了败仗连装备都顾不上，跑得那叫一个狼狈。比如说吧，老张跟人掰手腕，本来信心满满，结果被隔壁老王三秒拿下，这不就是现实版的"丢盔弃甲"吗？
等等，这成语只能用在打仗吗？当然不是！你看现在职场里，小李熬夜三天做的PPT，结果会上被老板当场推翻，这不也是精神层面的"丢盔弃甲"？所以说啊，老祖宗的智慧放哪儿都合适。
要我说，这成语最妙在哪儿？就妙在那个"丢"字！不是被动被抢，而是主动放弃。比如小情侣吵架，姑娘一气之下把定情戒指往河里一扔，这不就是情感里的"丢盔弃甲"？不过说真的，这年头谈恋爱可比打仗复杂多了。
有人要问了，用这成语会不会太夸张？嘿，您别说，有时候就得夸张才够味儿！就像上周我追公交车，眼看着要赶上了，鞋跟突然卡井盖里，最后光着脚跑到公司，这不就是活灵活现的"丢盔弃甲"？所以说啊，生活处处是素材。
不过话说回来，用成语也得看场合。比如朋友创业失败，您要安慰人家说"你这叫战略性转移"，可比直接说"丢盔弃甲"中听多了。您品，您细品，这语言的艺术可不就在这分寸之间？
要我说啊，这成语就像面照妖镜。战场上能照出败军之相，生活里能照见人间百态。下次遇到事儿，不妨想想这个成语，说不定能找到新的角度。您瞧，这成语的保鲜期可比超市里的罐头长多了！