成语拼音:qì jiǎ dǎo gē
成语解释:丢弃铠甲,放下兵器。表示战败。
成语出处:明·罗贯中《三国演义》第46回:“若是这个月破不的,只可依张子布之言,弃甲倒戈,北面而降之耳。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语、宾语;用于战争等
繁体字形:棄甲倒戈
英文翻译:To abandon one's armour and turn one's back
弃:1.放弃;扔掉:抛弃。舍弃。遗弃。弃权。弃之可惜。2.姓。
甲:1.天干的第一位。现常用来表示顺序的第一。2.第一;居第一位:甲级。桂林山水甲天下。3.动物身上有保护功用的硬壳:甲壳。指甲。4.围在人体或物体外面起保护作用的装备。用金属、皮革等制成:盔甲。装甲车。5.旧时户籍的编制单位。若干户为一甲,若干甲为一保。
倒:[dǎo]1.竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。2.对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。[dào]1.位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。2.把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。3.反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。4.向后,往后退:倒退。倒车。5.却:东西倒不坏,就是旧了点。
戈:1.古代兵器,横刃,用青铜或铁制成,装有长柄。2.姓。
“弃甲倒戈”这个成语听起来有点陌生?别急,咱们先看个例子。公司年会上,老张突然站起来说:“我反对这个项目!它的风险被严重低估了。”原本支持项目的几个同事,竟然纷纷点头附和。这种“前一秒还并肩作战,后一秒直接调转方向”的行为,不就是活生生的“弃甲倒戈”吗?
有人可能会问:为什么会出现这种情况?其实就像打游戏时突然发现队友在送人头——当人们发现坚持的信念崩塌,或者利益严重受损时,宁可放弃原有立场也要及时止损。比如某直播博主被曝数据造假后,粉丝群连夜解散,榜一大哥直接删号退网,这种集体反水的场面,比任何词典解释都更直观。
更有意思的是,职场上这种剧情天天上演。市场部小王上周还在为新产品站台,这周竞品公司开出双倍薪资,他转身就把客户资料打包带走了。这不禁让人思考:现代社会的“甲胄”到底是什么?是劳动合同?职业道德?还是利益捆绑?当这些约束力减弱时,“倒戈”似乎成了分分钟的事。
不过换个角度看,“弃甲倒戈”未必全是贬义。有个做餐饮的朋友,疫情时果断关掉经营十年的门店转行做预制菜,现在生意反而更红火。这种主动打破舒适区的勇气,何尝不是另一种形式的“倒戈”?当旧模式已成桎梏,及时转向才是生存智慧。
在这个快速迭代的时代,“甲胄”可能不再是保护,反而成为累赘。就像手机系统需要定期更新,我们的认知和选择同样需要动态调整。那些敢于在关键时刻“弃甲”的人,或许正在用另一种方式诠释与时俱进的生存法则。