成语拼音：fū qī diàn
成语解释：由夫妇两人经管的小店铺，借指夫妻两人控制某单位，变公为私
成语出处：路遥《平凡的世界》第四卷第48章：“这是老规矩，也是这个夫妻店所能提供的最好的吃喝了。”
是否常用：常用成语
成语词性：作主语、宾语、定语；用于口语
繁体字形：夫妻店
英文翻译：Husband and wife shop
夫：[fū]1.丈夫（zhàng·fu）：夫妻。夫妇。姐夫。姑夫。2.成年男子：匹夫。一夫守关，万夫莫开。3.从事某种体力劳动的人：渔夫。农夫。轿夫。4.旧时服劳役的人，特指被统治阶级强迫去做苦工的人：夫役。拉夫。5.姓。[fú]1.指示代词。那；这：独不见夫螳螂乎?2.人称代词。他：使夫往而学焉。3.a）用在一句话的开始：夫战，勇气也。b）用在一句话的末尾或句中停顿的地方表示感叹：人定胜天，信夫。逝者如斯夫，不舍昼夜。
妻：[qī]妻子（qī·zi）：夫妻。未婚妻。妻离子散。妻儿老小。[qì]把女子嫁给（某人）。
店：1.商店：商店。书店。零售店。2.旅店：客店。住店。
说到“夫妻店”，很多人会联想到街角的小卖部或早餐铺，但这个词究竟该怎么用？举个例子：“老张和妻子经营的小餐馆是典型的夫妻店，一个掌勺，一个收银，配合得天衣无缝。”这里的“夫妻店”不仅指两人共同经营，更隐含了分工明确、相互依赖的关系。
有人问：“夫妻店模式在现代商业中还有竞争力吗？”其实这种模式最大的优势在于信任成本低。比如成语“同心协力”就能形容这种状态：“夫妻俩同心协力，把原本亏损的奶茶店做成了网红打卡点。”少了复杂的层级管理，决策效率反而更高。
但问题来了：“夫妻店会不会因为感情用事影响经营？”这就要提到另一个成语“公私分明”。某社区超市老板娘告诉我：“我们约法三章——店里的事听我的，进货的事他说了算。”他们用“和而不同”的方式，既保留专业判断，又维系了家庭和谐。
从个人观察来看，夫妻店最动人的是那份“相濡以沫”的坚持。去年遇到一对开书店的夫妇，疫情期间改用三轮车送书上门，他们说这叫“绝处逢生”。这种灵活应变的能力，恰恰是大企业难以复制的生存智慧。
当然，用“同舟共济”形容夫妻店再贴切不过。就像小区里的水果摊，丈夫负责挑货，妻子研究社群营销，遇到客诉就一起鞠躬道歉。有次听见他们开玩笑说：“我们这是把‘家丑不可外扬’升级成了‘家事共同担当’。”这种幽默背后，藏着二十年磨合的默契。
最后想说的是，夫妻店不该被简单定义为“小本生意”。见过把手工豆腐店做成非遗传承的夫妻档，也见过把裁缝铺转型为汉服工作室的创意搭档。他们用行动证明，只要找到“珠联璧合”的协作方式，传统模式照样能焕发新活力。