成语拼音：jié fà fū qī
成语解释：结发：束发；指初成年。初成年结成的夫妻。后特指原配夫妻。
成语出处：汉 苏武《诗四首》之三：“结发为夫妻，恩爱两不疑。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作宾语；指第一次结婚的夫妻
繁体字形：結發夫妻
英文翻译：husband and wife by the first marriage
结：[jié]1.在条状物上打疙瘩或用这种方式制成物品：结绳。结网。结彩。2.条状物打成的疙瘩：打结。活结。死结。蝴蝶结。3.发生某种关系；结合：结仇。结社。结为夫妻。4.凝聚；凝结：结晶。湖面结了一层冰。5.结束；了结：结账。归根结底。你不理他不就结了吗?6.旧时保证负责的字据：保结。具结。7.姓。[jiē]长出（果实或种子）：树上结了不少苹果。这种花结子儿不结?。园地里的南瓜、豆荚结得又大又多。
发：[fā]1.送出；交付：发货。分发。印发。发了一封信。2.发射：发炮。百发百中。3.产生；发生：发芽。发电。发水。发病。4.表达：发表。发布。发誓。发言。发议论。5.扩大；开展：发展。发扬。发育。6.因得到大量财物而兴旺：发家。暴发户。他这两年跑买卖可发了。7.食物等因发酵或水浸而膨胀：面发了。发海参。8.放散；散开：发散。挥发。蒸发。9.揭露；打开：发现。揭发。发掘。10.姓。[fà]头发：毛发。须发。白发。假发。理发。
夫：[fū]1.丈夫（zhàng·fu）：夫妻。夫妇。姐夫。姑夫。2.成年男子：匹夫。一夫守关，万夫莫开。3.从事某种体力劳动的人：渔夫。农夫。轿夫。4.旧时服劳役的人，特指被统治阶级强迫去做苦工的人：夫役。拉夫。5.姓。[fú]1.指示代词。那；这：独不见夫螳螂乎?2.人称代词。他：使夫往而学焉。3.a）用在一句话的开始：夫战，勇气也。b）用在一句话的末尾或句中停顿的地方表示感叹：人定胜天，信夫。逝者如斯夫，不舍昼夜。
妻：[qī]妻子（qī·zi）：夫妻。未婚妻。妻离子散。妻儿老小。[qì]把女子嫁给（某人）。
“结发夫妻”这个词，你听过吗？它最早源于古代婚礼中的“结发仪式”——新婚夫妇各剪下一缕头发绑在一起，象征两人从此命运相连。比如《孔雀东南飞》里就写过“结发同枕席，黄泉共为友”，说的正是这种生死相依的情感。
有人可能会问：为什么用头发来比喻夫妻关系？其实头发在古代代表身体的一部分，结发就像把两个人的生命“打成一个死结”。就像隔壁张叔和李姨，结婚四十年没红过脸，去年李姨生病住院，张叔天天送饭陪床，护士都说：“这才是真正的结发夫妻。”
现在年轻人结婚不剪头发了，这个词还适用吗？当然！小区里那对开早餐店的夫妻就是例子。凌晨三点揉面炸油条，丈夫掌勺妻子收银，二十年风雨无阻。有次城管突击检查，妻子眼疾手快收起摊位，丈夫立刻笑着打圆场。这种默契，不就是现代版的“结发”吗？
个人觉得，这个成语最动人的不是形式，而是其中“共同成长”的意味。就像我爸妈总开玩笑说：“我们俩的结婚证都快包浆了。”他们从筒子楼搬到电梯房，从自行车换成新能源汽车，唯一不变的是每天雷打不动的晚间散步。这种细水长流的陪伴，比任何誓言都实在。
最近看电视剧，有句台词特别贴切：“两口子就像筷子，一根断了另一根就废了。”这让我想起楼下的王爷爷。去年王奶奶走后，他总在长椅上盯着银杏树发呆。树叶黄了又绿，可他再也没碰过最爱的象棋——有些牵绊，真的是一辈子的事。