成语拼音：cǎn bù rěn yán
成语解释：惨：悲惨；言：讲，说。不忍心把悲惨情形说出口
成语出处：姚雪垠《李自成》第一卷第五章：“最近数年，百姓死亡流离，如水愈深，如火愈热，往往赤地千里，炊烟断绝，易子而食，惨不忍言。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；指不能说出口
繁体字形：慘不忍言
英文翻译：be too deplorable to describe
惨：1.悲惨；凄惨，令人伤心：惨不忍睹。2.凶恶；狠毒：惨无人道。3.程度严重：惨祸。惨败。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
忍：1.忍耐；忍受：忍痛。2.狠心；硬着心肠：忍心。残忍。
言：1.话：言语。语言。格言。诺言。发言。有言在先。言外之意。2.说：言之有理。畅所欲言。知无不言，言无不尽。3.汉语的一个字叫一言：五言诗。万言书。全书近二十万言。4.姓。
哎哟喂，说到"惨不忍言"这个成语，估计不少人脑子里会立马浮现出那种"话到嘴边却说不出口"的画面吧？咱们今天就来唠唠，这词儿到底咋用才能既准确又不显得文绉绉。
举个接地气的例子：老王目睹了化工厂爆炸现场，回来跟街坊们比划着说："那个场面啊，真是惨不忍言！"你品，你细品，是不是比直接说"太惨了"更有画面感？这里头的门道就在于，这个成语专治那些"惨到连描述都显得苍白"的特殊场景。
这时候可能有老铁要问了："惨不忍言和惨不忍睹有啥区别？"问得好！你琢磨琢磨，"睹"是看见，"言"是描述。前者强调视觉冲击，后者着重表达障碍。就像上次小张参加完抗洪救灾，红着眼眶说："乡亲们的遭遇，真的惨不忍言..."话到这儿就卡壳了，这效果比直说"太惨了"强了不止一个段位。
不过咱也得注意分寸。上次看短视频里有人形容摔碎的鸡蛋"惨不忍言"，评论区立马炸锅——这成语可不是用来搞笑的！关键得用在真正涉及生命、尊严或者重大损失的正经场合。就像老话说的，好钢得用在刀刃上。
说句掏心窝子的话，我自个儿写文章时发现，这个成语用好了就像给文字加了把盐。比如描写战争题材时，"战壕里的景象让人惨不忍言"这句话，既保留了想象空间，又比平铺直叙更有冲击力。不过切记别跟"惨绝人寰"之类的词混着用，容易变成成语大杂烩。
最后给大伙儿提个醒，用这类成语就跟吃火锅涮毛肚似的——讲究火候。太生硬了硌得慌，用到位了那叫一个鲜香爽脆。下次遇到合适场景，不妨试试这个"惨不忍言"，保准能让你的表达更上一层楼！