成语拼音:shuǐ huǒ zhī zhōng
成语解释:水火:比喻灾难。灾难困苦之中。
成语出处:《孟子·梁惠王下》:“今燕虐其民,王往而证之,民以为将拯己于水火之中也。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语;指灾难困苦之中
繁体字形:水火之中
英文翻译:from the mire
水:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
火:1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。2.紧急:火速。十万火急。3.指枪炮弹药等:火药。火炮。4.发怒,怒气:火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。6.形容红色的:火红。火腿。7.古代军队组织,一火十个人。8.姓。
之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
中:[zhōng]1.方位词。跟四周的距离相等;中心:中央。华中。居中。2.指中国:中文。古今中外。3.方位词。范围内;内部:家中。水中。山中。心中。队伍中。4.位置在两端之间的:中指。中锋。中年。中秋。中途。5.等级在两端之间的:中农。中学。中型。中等。6.不偏不倚:中庸。适中。7.中人:作中。8.适于;合于:中用。中看。中听。9.成;行;好:中不中?。这办法中。饭这就中了。10.姓。[zhòng]1.正对上;恰好合上:中选。猜中了。三枪都打中了目标。2.受到;遭受:中毒。中暑。胳膊上中了一枪。
“水火之中”这个成语常用来形容极端危险或困难的处境。比如,在洪水肆虐时,救援人员冒着生命危险冲进灾区,将被困群众从“水火之中”解救出来。这时候,有人可能会问:“为什么用‘水火’来比喻危险?”其实,水和火本身是人类生存的必需品,但一旦失控,它们就会成为巨大的威胁——这种矛盾性恰好能体现“看似平常事物可能带来致命危机”的含义。
另一个例子是职场中的困境。比如一位创业者资金链断裂、团队人心涣散,朋友安慰他:“你现在算是身陷水火之中了,但办法总比困难多。”这里的关键在于,成语不仅描述危机本身,更隐含着“绝境中仍有转机”的乐观态度。这时候问题来了:“成语和普通说‘困难’有什么区别?”区别在于,“水火之中”的画面感更强,能让人联想到具体场景,从而更直观地传递紧迫感和突破的可能性。
生活中也常有这样的时刻。记得邻居张叔去年同时遭遇失业和重病,社区发动募捐时用了“帮助老张走出水火”的倡议。这种表达既点明处境的严峻,又暗示集体力量能扭转局面。有人或许疑惑:“直接说‘帮助困难家庭’不行吗?”当然可以,但成语的凝练性能让信息传递更高效,同时唤起文化共鸣。
我个人认为,这个成语最妙之处在于它的动态性。水和火都不是静止的灾害,正如困境往往伴随着变化契机。就像森林大火后土壤会更肥沃,洪水退去会留下滋养的淤泥,成语本身就在提醒:危机中永远藏着蜕变的可能。这种语言智慧,正是中文历经千年仍充满生命力的证明。
最后看个历史案例。明朝永乐年间黄河决堤,大臣夏原吉治水时写下“拯民水火,正在此时”。这句话不仅表明灾情紧急,更强调了行动者的责任担当。当我们在文章、演讲中使用这个成语时,其实是在搭建一座桥梁——用古人智慧照亮现代困境,让文化传承成为解决问题的灵感源泉。