成语拼音：dòng xīn hài ěr
成语解释：形容使人震惊。
成语出处：《史记·司马相如列传》：“金鼓迭起，铿锵铛鼞，洞心骇耳。”
是否常用：
成语词性：作谓语；用于事情等
繁体字形：洞心駭耳
英文翻译：Dreadful
洞：[dòng]1.洞穴；窟窿。2.透彻；清楚：洞晓。洞若观火。3.数目“0”的另一种说法。[tóng]地名，洪洞
心：1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等：心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心；中央的部分：江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。
骇：惊吓；震惊：惊涛骇浪。骇人听闻。
耳：1.耳朵：耳聋眼花。耳闻目睹。2.形状像耳朵的东西：木耳。银耳。3.位置在两旁的：耳房。耳门。4.姓。5.而已；罢了：想当然耳。技止此耳。
“洞心骇耳”这个成语听起来有点吓人，但它其实是形容某件事让人内心震动、耳朵发麻的冲击感。比如朋友突然说“我中了一千万彩票”，那种震撼就像脑袋里炸了个烟花，耳朵嗡嗡作响，这就是典型的“洞心骇耳”时刻。
什么时候适合用这个成语呢？想象一个记者揭露贪腐案件的场景：“调查报告里的数字让所有人洞心骇耳——原来消失的救灾款能建三十所小学。”这里用成语比直接说“震惊”更有画面感，既表达了数据本身的冲击力，又暗含了公众的愤怒与痛心。
有人可能会问：这和“触目惊心”有什么区别？举个反例就明白了。看到车祸现场可以说“触目惊心”，但听到亲人患癌的消息更适合用“洞心骇耳”——前者强调视觉冲击，后者侧重心理层面的震荡。就像上周邻居阿姨听说儿子被诈骗二十万，整个人瘫坐在地上的样子，旁人光是听着都觉得心脏被攥紧了。
我发现这个成语在现代社会特别有生命力。短视频里博主揭秘食品添加剂的那期内容，弹幕飘过满屏的“洞心骇耳”，比千篇一律的“吓死我了”更精准地传递了信息带来的双重冲击——既刷新认知，又引发焦虑。不过要注意语境分寸，用它形容朋友离婚的消息就显得过于夸张了。
好的表达就像合脚的鞋子，关键要适配场景。下次遇到那种让人“脑子嗡的一声”的事件时，不妨试试这个成语。它不仅能传递信息本身的震撼性，还能让听众感受到说话者内心的波澜，比单纯说“太震惊了”更有层次感。毕竟在这个信息爆炸的时代，精准的语言才是穿透噪音的利器。