成语拼音：háo fàng bù jī
成语解释：羁：束缚。形容人性情豪迈直爽气魄大而不受拘束。
成语出处：《清史稿 文艺传 侯方域》：“（方域）性豪迈不羁，为文有奇气。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语；含褒义
繁体字形：豪放不羈
英文翻译：being vigorous and unrestrained
豪：1.具有杰出才能的人：英豪。文豪。2.气魄大；直爽痛快，没有拘束的：豪放。豪爽。豪迈。豪言壮语。豪雨。3.指有钱有势：豪门。豪富。4.强横：豪强。巧取豪夺。
放：1.解除约束，使自由：释放。放虎归山。把俘虏放回去。2.在一定的时间停止（学习、工作）：放学。放工。3.放纵：放任。放声高歌。放言高论。4.让牛羊等在草地上吃草和活动：放牛。放羊。5.把人驱逐到边远的地方：放逐。流放。6.发出：放枪。放光。放冷箭。玉簪花放出阵阵的清香。7.点燃：放火。放爆竹。8.借钱给人，收取利息：放债。放款。9.扩展：放大。放宽。上衣的身长要放一寸。10.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
羁：1.马笼头：无羁之马。2.拘束；束缚：羁押。放荡不羁。3.停留（在外地）；寄居他乡：羁留。羁旅。
“豪放不羁”这个词儿，乍一听像是武侠小说里大侠的标配。比如张三丰挥着袖子说：“江湖路远，何必拘泥！”——这就是典型的“豪放不羁”。但现实生活中真有这样的人吗？当然有！楼下早餐店老板王叔就是个例子，别人卖豆浆都是按杯算，他偏要拎着大铁壶往客人碗里倒，边倒边喊：“喝饱为止，别跟钱过不去！”
有人可能要问：这种性格会不会显得没分寸？其实关键在于“收放自如”。你看李白写“天生我材必有用”，狂得理直气壮，但人家确实有真才实学撑着。就像现代职场里，敢在会议上拍着桌子说“这个方案必须改”的同事，要是没两把刷子，早被老板请去喝茶了。
有个特别有意思的现象：豪放的人往往自带“破圈”属性。前些天遇到个搞当代艺术的老哥，把油漆桶往画布上踹，自称是“行为艺术”。虽然看不懂，但围观群众都乐呵呵地拍照——这种打破常规的劲儿，不就是“不羁”的最佳注解吗？不过话说回来，这种性格就像辣椒面，撒多了容易呛嗓子。
突然想到个问题：豪放不羁和没教养怎么区分？其实就差层窗户纸。我二舅当年参加婚礼，把白酒当白开水喝，喝完还非要上台唱摇滚，这算豪放；但要是他喝完酒掀桌子，那就是撒酒疯了。所以说真正的豪放带着分寸感，就像风筝飞得再高，线头始终攥在手里。
最近发现个有趣的反差：越是规矩多的行业，豪放派反而容易出头。认识个程序员朋友，上班穿汉服敲代码，会议室里摆功夫茶具，结果甲方特别喜欢找他聊需求。可能现代人骨子里都渴望打破点啥，就像吃惯外卖的胃，偶尔闻到街边烤红薯的焦香，反而觉得亲切。
要是让选个最贴合的成语，我投“快意恩仇”一票。不过得加个前提：得活在能承担后果的时代。就像现在年轻人辞职信写“世界那么大我要去看看”，看似潇洒，其实要么有存款傍身，要么有技能防身。豪放不羁从来不是愣头青的专利，而是清醒者的选择。