成语拼音：pián jiān jiē jì
成语解释：同“骈肩累迹”。
成语出处：宋·刘炎《迩言》：“游者骈肩接迹，观者啧啧咏叹。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；形容人多拥挤
繁体字形：駢肩接跡
英文翻译：Parallel shoulder to shoulder
骈：1.并列的；对偶的：骈句。骈肩（肩挨着肩，形容人多）。2.姓。
肩：1.肩膀：并肩前进。2.担负；担任：身肩重任。
接：1.靠近；接触：邻接。接近。交头接耳。2.连接；使连接：接电线。接纱头。这一句跟上一句接不上。3.托住；承受：接球。书掉下来了，赶快用手接住。4.接受：接见。接待。接电话。接到来信。5.迎接：到车站接人。6.接替：接任。谁接你的班?7.姓。
迹：1.留下的印子；痕迹：足迹。血迹。笔迹。踪迹。2.前人遗留的事物（主要指建筑或器物）：古迹。陈迹。事迹。史迹。3.形迹：迹近违抗（行动近乎违背、抗拒上级指示）。
“骈肩接迹”这个词，乍一听有点陌生，但仔细想想，咱们生活中其实经常遇到类似场景。比如早高峰的地铁站，一群人挤在闸机口刷卡，身子挨着身子，脚尖贴着脚跟——这不就是“骈肩接迹”的生动写照吗？不过问题来了：这个成语到底适合用在什么地方？
举个例子：周末的夜市里，烧烤摊飘着白烟，糖葫芦摊前排着长队，人们骈肩接迹地挪动着，连手机都得举过头顶才能拍到远处的招牌。这时候用这个词，既描绘了人潮涌动的热闹，又带点诙谐的无奈感。需要注意的是，它更多用于中性描述，不像“摩肩接踵”偶尔带点抱怨的味道。
有人可能会问：这和“水泄不通”有什么区别？其实前者更强调人的密集程度，后者侧重空间的完全堵塞。比如春运时的火车站，既可以说“候车厅里骈肩接迹”，也可以说“站前广场被堵得水泄不通”，但两者的画面感其实各有侧重。
个人觉得，这个成语在数字化时代反而有了新意。比如双十一零点抢购时，虽然大家各自在家，但服务器里涌动的数据流，何尝不是另一种“骈肩接迹”？这种古今意趣的碰撞，恰恰说明汉语的生命力。下次写文章描述网红店排队场景时，不妨试试这个成语，既准确又有新鲜感。
有趣的是，这个成语还藏着古人观察生活的智慧。试想没有监控摄像的古代集市，捕快要抓小偷，可不就得靠目击者描述“骈肩接迹中那个穿灰布衫的人”？这种具象化的表达，比单纯说“人多”更能还原现场感。如今我们刷短视频看人山人海的景点时，弹幕里飘过的“这也太挤了”，换成“真乃骈肩接迹之景”是不是更有味道？
最后留个小思考：当VR技术能让千万人同时在虚拟空间聚会，那种数字化的“骈肩接迹”，会不会给这个古老成语注入新的内涵？语言就像流动的河水，总会裹挟着时代的气息向前奔涌。