成语拼音:lóng pán hǔ jù
成语解释:象龙盘着,象虎蹲着。形容地势雄伟险要。特指南京。
成语出处:晋 吴勃《吴录》:“刘备曾使诸葛亮至京,因睹秣陵山阜,叹曰:'钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅。'”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;指地势险要
繁体字形:龍蟠虎踞
英文翻译:a strategically situated place
龙:1.我国古代传说中的神异动物,身体长,有鳞,有角,有脚,能走,能飞,能游泳,能兴云降雨。2.封建时代用龙作为帝王的象征,也用来指帝王使用的东西:龙颜。龙廷。龙袍。龙床。3.形状像龙的或装有龙的图案的:龙舟。龙灯。龙车。龙旗。4.古生物学上指古代某些爬行动物,如恐龙、翼手龙等。5.姓。
蟠:屈曲;环绕:龙蟠虎踞。
虎:1.哺乳动物,头大而圆,毛黄色,有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐,性凶猛,力气大,善游泳,不善爬树,夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武:虎将。虎虎有生气。3.露出凶相:虎起脸。4.姓。5.同“唬”。
踞:1.蹲;坐:龙蟠虎踞。2.占据;霸占:久踞山寨。
提到“龙蟠虎踞”,你可能会联想到古代城池或险要地形,比如南京就被形容为“钟山龙蟠,石城虎踞”。但你知道吗?这个成语还能用在更贴近生活的场景里。比如一个创业园区聚集了众多行业巨头,可以说:“这片科技园龙蟠虎踞,既有国际大厂坐镇,又有本土创新企业崛起。”这样的描述既保留了原意,又让成语“活”了起来。
有人问:为什么用“龙蟠虎踞”而不用“人山人海”?其实这两个词侧重不同——前者强调势力或实力的聚集感,比如“会展中心龙蟠虎踞,各大品牌都在这里亮出了杀手锏”;后者单纯形容人数多。比如商场促销时说“人山人海”更准确,但描述商业竞争格局时,“龙蟠虎踞”更能传递出暗流涌动的氛围。
我曾在重庆亲眼见过这个成语的现实版。当轻轨从居民楼中间穿行而过,长江与嘉陵江在此交汇,你会突然理解“龙蟠虎踞”不仅是文字游戏,更是对山水与建筑完美融合的惊叹。这种震撼让我相信,好的成语就像3D眼镜,能帮我们看到文字背后的立体画面。
现代职场中,“龙蟠虎踞”的比喻依然成立。比如部门重组时,老员工可能占据核心岗位,新人却虎视眈眈想突破。这时候说“办公室里龙蟠虎踞,每个人都在寻找发力点”,既点明了竞争态势,又暗示着动态平衡的可能性。这种用法跳出了地理范畴,反而让成语有了新的生命力。
值得注意的是,这个成语自带积极属性。就像登山时看到云雾缭绕的险峰,既觉得难以征服,又被壮丽景色吸引。用“龙蟠虎踞”描述挑战时,其实暗含着机遇——毕竟,没有真龙盘踞的山,怎会吸引众多探险者?下次遇到看似困难的局面,或许换个视角就能发现隐藏的机会。