成语拼音：fèng zhù lóng pán
成语解释：像凤凰飞舞，蛟龙盘曲。比喻体势的飞扬劲建，回旋多姿。
成语出处：《晋书·王羲之传论》：“观其点曳之工，裁成之妙，烟霏露结，状若断而还连；凤翥龙蟠，势如斜而反直。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语、定语；用于书法等
繁体字形：鳳翥龍蟠
英文翻译：Flying phoenix and Dragon
凤：凤凰，古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤，雌的叫凰。
翥：（鸟）向上飞：龙翔凤翥。
龙：1.我国古代传说中的神异动物，身体长，有鳞，有角，有脚，能走，能飞，能游泳，能兴云降雨。2.封建时代用龙作为帝王的象征，也用来指帝王使用的东西：龙颜。龙廷。龙袍。龙床。3.形状像龙的或装有龙的图案的：龙舟。龙灯。龙车。龙旗。4.古生物学上指古代某些爬行动物，如恐龙、翼手龙等。5.姓。
蟠：屈曲；环绕：龙蟠虎踞。
“凤翥龙蟠”这个成语听起来挺有画面感，但到底是什么意思呢？简单来说，它形容事物像凤凰飞舞、龙盘曲一样气势宏大又布局精巧。比如有人用这个词夸赞苏州园林的设计：“园中假山层叠、流水蜿蜒，凤翥龙蟠的格局，让人一步一景都感到惊叹。”这里既突出了园林的恢弘，又点出了设计的巧妙。
有人可能会问：这成语只能用来描述建筑吗？当然不是！比如一位书法家在展览上展示作品时，观众评价道：“这幅草书笔走龙蛇，字里行间既有凤翥的飘逸，又有龙蟠的力道，真是把传统韵味和现代审美结合得恰到好处。”看，连书法艺术也能用它来形容。
更有趣的是，这个成语还能用在职场场景。比如公司规划新项目时，团队负责人说：“我们要像凤翥龙蟠那样，既要大胆创新抓住机遇，也要稳扎稳打做好细节。”这种用法把抽象的战略思维变得生动具体，既传达了积极进取的态度，又强调了脚踏实地的重要性。
我个人觉得，这个成语最妙的地方在于它的平衡感。就像做菜讲究火候，生活中很多事都需要兼顾“凤翥”般的灵动和“龙蟠”般的沉稳。比如年轻人创业，既要有突破常规的勇气，也要有构建可持续模式的耐心，这不正是凤翥龙蟠的现代演绎吗？
最后分享一个冷知识：故宫的布局曾被学者称为“凤翥龙蟠”，因为中轴线建筑群如凤展翅，而护城河环绕如龙盘踞。这种将自然意象融入人文设计的智慧，或许正是传统文化留给我们的宝贵启示。