1·A friend of anakata told Blog Pirate that the bank account to which the payments are directed has only 1000 free transfers, after which any transfers have a surcharge of 2 SEK for the account holder.
anakata的一个朋友告诉Blog Pirate,那个公司的银行账户只有1000个免费的交易机会,在那之后他们每次都要收取2瑞典克朗的服务费用。
2·The unemployment insurance fund Alfa charges an administration fee of SEK 17 per day of benefit (2009) from those receiving the basic amount.
阿尔法失业保险基金向获得基本失业金的人收取每日17克朗的管理费(2009年)。
3·The Swedish economy is growing very strongly as GDP increased 6.9% during the third quarter, and this should favor the SEK over the longer-term.
瑞典经济成长非常强劲,其第三季GDP成长率约6.9%,长期而言有利于瑞典克朗。
4·The income from this extra job must not on average have exceeded six times the basic amount per week, which is at present SEK 1 920 per week.
附带就业岗位的收入不得超过现行每周基本工资的六倍,即1920克朗。
5·Together two high monthly care fee is 1100 SEK, the equivalent of 1300 yuan.
两个高加在一起,每月看护费是1100克朗了,相当于人民币1300元。