1·While a group in Whittier , Calif . , may regard it as unfortunate that its college’s first Rhodes Scholar comes from Watts, I , for my part , could not feel more pride about that than I do now .
也许加利福尼亚惠蒂尔学院会有一批人认为,学院的第一个罗兹奖学金获得者来自瓦茨是件令人遗憾的事,我本人却从未比现 在更加为此感到骄傲过。
2·After years of suffering, Craig Mason, 65, of Whittier, Calif., insisted that her doctor refer her for a knee replacement.
身居加州惠蒂尔、高龄65岁的女士克雷格·梅森在忍受了数年的折磨后,坚决要求医生准许自己做换膝手术。
3·It turned out that the epicenter of the earthquake had been in Whittier and my neighborhood looked like a war zone.
原来地震的震中就在惠蒂尔,我家附近看起来简直就像个战场。
4·"People just make these trades," he told the Whittier Daily News. "I."
“人们就是这样交易的,”他告诉惠蒂尔每日新闻。
5·Later as I drove myself home to Whittier I began to see more damage along the streets.
晚些时候,我开车回惠蒂尔,沿途看到了更多的地震造成的破坏。