1·She has nobody she can turn to.
她求助无门。
—— 《牛津词典》
2·She doesn't work here, does she?
她不在此地工作,对吧?
—— 《牛津词典》
3·She knew she was close to death.
她知道自己已濒临死亡。
—— 《牛津词典》
4·She was widowed when she was 35.
她35岁时就守了寡。
—— 《牛津词典》
5·She said that she couldn't come.
她说她来不了啦。
—— 《牛津词典》
6·She let on that she was leaving.
她透露说她要离开。
—— 《牛津词典》
7·She thought she could reform him.
她觉得她可以使他洗心革面。
—— 《牛津词典》
8·She acts like she owns the place.
她的举动就像那地方是她的一样。
—— 《牛津词典》
9·She warbled as she worked.
她一边干活一边颤声高唱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·If she notices, she never says so.
就算她留意到,她也从来不说。
—— 《牛津词典》
1·I thought she was messing around.
我想她是在胡闹。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I couldn't read what she had put.
她写的什么我辨认不出来。
—— 《牛津词典》
3·Did she tell you her name?
她告诉你她的姓名了吗?
—— 《牛津词典》
4·'Where are you going?' she asked.
“你去哪?”她问道。
—— 《牛津词典》
5·She is in a loveless relationship.
她身陷一段没有爱情的关系中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Why, she'll eat a little bird as soon as look at it!
可不是,它只要一看见一只小鸟,就会把它吃掉的!
2·When she was about 7 months old, we took her to the vet to be spayed.
当它7个月大的时候,我们带它去兽医那给它绝育。
3·Nobody seems to like her, down here, and I'm sure she's the best cat in the world!
这地底下好像没有人喜欢她,我敢肯定,它是世界上最好的猫!
4·This morning she had a race flew two hundred miles away with lots of other pigeons.
今天早上,它和许多其他的鸽子参加了一场飞到两百英里以外的比赛。
5·At last, when she came to the youngest, a soft voice cried,"Dear mother, I am in the clock-case."
最后,当它叫到最小的山羊的名字时,一个小小的声音喊叫道:“亲爱的妈妈,我在钟盒里。”