月亮词典
首页
查询
artemisinins
青蒿素类
常用释义
词性释义
青蒿素类
例句
全部
It
is
no
exaggeration
for
me
to
say
that
the
consequences
of
wide
-
spread
resistance
to
artemisinins
would
be
catastrophic
.
我可以毫不夸张地说，青蒿素耐药性广泛传播的后果将是灾难性的。
The
report
we
are
launching
today
sets
out
a
high-level
plan
to
protect
our
most
potent
weapon
in
treating
malaria
,
the
artemisinins
.
我们今天发表的报告为保护我们在治疗疟疾方面最有效的武器，即青蒿素，提出了一个高级别计划。
A
:
While
we
have
seen
the
emergence
of
resistance
to
artemisinins
,
we
have
not
seen
resistance
to ACTs
.
答：虽然我们发现已出现青蒿素耐药性，但还未发现对以青蒿素为基础的联合疗法的耐药性。
However
,
there
is
some
early
evidence
that
resistance
to
artemisinins
may
also
be
emerging
on
the
Myanmar
-
Thailand
border
.
但是，有一些早期证据显示，对青蒿素的耐药性可能也正在缅甸和泰国的边界出现。
Resistance
to
artemisinins
was
confirmed
in
2009
in
the
Greater
Mekong
subregion
,
the
traditional
epicentre
for
drug
-
resistant
malaria
.
2009年，大湄公河次区域，传统耐药疟疾的中心，确认出现对青蒿素的耐药性。
The
further
spread
of
resistance
to
artemisinins
makes
progress
fragile
.
进一步蔓延的青蒿素耐药问题使进展变得脆弱。
Q
:
Will
resistance
to
artemisinins
spread
to
Africa
?
问：青蒿素耐药性是否会蔓延到非洲？
Evidence
of
resistance
to
artemisinins
was
suspected
on the
Cambodia
-
Thailand
border
in
2008
and
confirmed
in
2009
.
2008年在柬埔寨与泰国交界处发现疑似青蒿素耐药性的证据，并在2009年得到确认。