bad apple
英音[ bæd ˈæpl ] 美音[ bæd ˈæpl ]

坏苹果：指一个人或一组人中的一个

常用释义

词性释义

坏苹果：指一个人或一组人中的一个，他们的行为会对整个团队或群体产生负面影响，或者会给其他人带来麻烦和问题。
例句
  • 全部
Oliver has always been a bad apple. Wherever he goes, there's going to be trouble for sure.
奥利弗历来就是一个不可救药的坏蛋，无论他到哪里，哪里就必定有麻烦。
Mr Bush thinks the current crisis stems from a few bad-apple chief executives rather than the system as a whole.
布什认为，目前的危机源于一些“烂苹果”式的企业主管人员，整个体制并没有问题。
我同他接触，我可以研究他，让他来我家，了解他，作些心理上的分析来判断他是个好苹果还是坏苹果。
Why? Because size and complexity increase the chances of cross-contamination of the whole barrel, even if there is only one bad apple.
为什么？因为即便只有一颗坏苹果，但规模与复杂性会增加交叉感染的几率。
两年以前政府的腐败以一个坏蛋，一个高级官员开始.现在整个系统都腐败。
Bad: There is always a bad apple in every class.
一天一苹果，医生不找我。
There is always a bad apple in every bunch.
在那儿都有害群之马。
"He truly was the bad apple that spoiled the barrel, " Felps said.
Felps：“他的确是毁了一桶好苹果的那颗坏苹果。”
他是个坏蛋，很高兴我们已经分手了。
听说过那个有关一个坏苹果的古语么？
同义词
坏家伙

© 2024 月亮词典 - 让翻译变得如此简单