他原在土伦监狱里服刑。是为了这件案子才从狱中提出来的。
假使你们愿意,请你们在这上面多多思考。在入狱以前,我是乡下一个很不聪明的穷人,一个很笨的人,牢狱改变了我。
一个人在教会行列走过时头上还戴着帽子,这是新教徒的态度,该送去当桡手。
他在监狱里一个祭台上做过弥撒,头上有个尖的金玩意儿。
他也看见了很多其他的船:渔船,伐木商的船,骄傲的战舰用它们的桨拍打着海浪激起白色的水花。
在红海上,飘浮着星罗棋布的渔舟和小船,其中有些船只,依然还保持着古代船只的那种美丽的式样。
他害他受那种惨酷的活死刑,大家叫做苦牢的那种过露天生活的死刑。
和古老的日子一样,威尼斯的快帆船和热那亚的平底船又在亚历山大港和法马古斯塔开始了频繁的交易。
西斯科特是16世纪零容忍的提倡者,他把那些没有守安息日的人罚到船上。
为787飞机制造厨房的日本Jamco公司警告称,燃料短缺可能会影响交货。
一个城邑有大河流过,虽有利灌溉发电,但敌人的战舰也可顺势而上。
你还记得你从前在狱里用的那条编织的方格子花背带吗?
1·Capped branches along the duct allow the installation of lavatories and galleys at different locations in the cabin.
沿着管道,有一些带着堵盖的分支结构,允许在不同的客舱位置安装厕所和厨房。
2·Having just finished reading the galleys, I understand why the book took so long.
刚刚读完了厨房,我理解为什么这本书用了这么久。
3·The air flows into the lavatories through grilles in the door and into the galleys through grilles and filters which are installed in the galley walls and the ceiling.
空气通过厕所门上的隔栅进入厕所,通过厨房墙壁和天花板的隔栅和过滤器进入厨房。