present moment

当下

常用释义

词性释义

当下,此刻:指当前正在经历的时间点或状态。
例句
  • 全部
Just be in the present moment and allow yourself to stop searching for more and to notice how much you already have inside.
沉静在现在这个时刻,让自己停止索求更多,只是关注于你内心的丰富。
We wish to call you attention that up to the present moment you haven't sent us any news about the shipment.
我方想提醒贵方到目前为止我方还没有收到发货的消息。
Remember that there is only one important time and is Now. The present moment is the only time over which we have dominion.
记住只有一个重要的时间就是现在,此时此刻是我们唯一可以支配的时间。
You could not die unless you were the kind of creature who was born, nor could you have a present moment as you consider it.
你不能死亡,除非你是你所出生的那种生灵,否则你也不能拥有你所认为的当下的现在。
然而,也很容易通过此刻安静的沉思地现时或者我们过去幸福的回忆中重获它们。
除了快速溜走、难以抓住的此时此刻,生命都是记忆----田纳西.威廉姆斯,美国剧作家。
Take a moment to let go of the events of the day that have led you to the present moment.
用一段时间来放下一天中带领你到现在的事情。
We wish to call your attention that up to the present moment no news has come from you about the shipment.
我们想提醒您,到目前为止我方还没有得到关于发货的任何信息。
This gives you a really clear lesson in how much choice you have in how you experience the present moment.
这对于你如何体验当下拥有多少程度的选择,给你上了极其清晰的一课。
The more I live in the present moment, the more I realize how much more intimate I have become with life.
我越是活在当下,就越意识到自己和生活变得越来越亲密。
By watching the mechanics of the mind, you step out of its resistance patterns, and you can then allow the present moment to be.
通过观察思维的机制,你能跳出它的抵抗规律的框框,于是,你就随后能允许此刻是其本身。
喝酒仅仅是告别过去和活在现在辉煌时刻的象征。
The rich man thinks of next year, the poor man of the present moment.
富人考虑的是下一年,穷人关心的是眼前。
Since this sort of details might, particularly at the present moment, and to use.
由于这种详细的叙述,特别是在我们这时代。
Unique, last, it's an ultra expression. Up to the present moment it's the most desperate voice the human being can yell out.
唯一的,最后的,这是极端的表达,是人类目前所能发出的最绝望的呼声,是一切词语的尽头。
Allow yourself to be okay with not knowing, for the present moment, how the universe intends to fulfill your soul's desires.
对此刻而言,允许自己不知道宇宙要如何来满足你心灵渴望。
First, understand that you can only achieve anything in the present moment, and you can only enjoy those achievements in the present moment.
首先,明白你只能在现在达到目标,而且只能在现在享受这些成就。
So if the only thing that exists is the present moment, then what sense does it make to talk about long-term goals?
如果只有现在,那么谈论长期目标还有什么意义呢?
So you see, we don't have to look outside the present moment to experience wisdom, compassion, and the boundless purity of our true nature.
我们无需向当下之外寻求体验智慧、慈悲和我们宽广单纯的真实本性。
Very often, the form of the present moment seems like a limitation on your life, something that is impinging on your freedom.
常常,当下时刻的外在形式看上去像是对你生命的限制,看上去它影响了你的自由。
Asking and acting on questions like these will help you to maximize your present moment so you can live your best life going forward.
探索并实践这样的问题,就会帮助你延伸当下的一刻,你会向前并得到美好的生活。
他用眼睛,耳朵及整个身体感受着现实的每一瞬间。
At the present moment he is not in Cornwall but in Devonshire - Dartmoor, to be exact - a convict in Princetown prison.
现在他不在康沃尔郡,而是达特穆尔的德文郡,准确点说,是在普林斯顿监狱服刑。
We are not ready yet to discuss the question of agency at the present moment.
目前我方还不准备讨论代理的问题。
People from the beginning of time have struggled with the question of how we can live in the present moment.
人们从远古时代开始,便哭哭探究这个问题:我们如何能活在现实中。
We'd like to draw your attention to the fact that up to the present moment, we haven't received your shipping instructions.
我们想提请你方注意:直到现在,我们仍未收到你们的装运指示。
你是不朽的生命,而现在的时刻是永远存在的,你真的为了实现你的内心渴望。
它是一种冥想,深化在当下的意识中,关注于发展的技术。
Focusing on the present moment also forces you to stop overthinking.
关注当下时刻同样也促使你停止想得过多。
当下的生活通常是简单的,也是非常有帮助的。