月亮词典
首页
查询
thornbush
[生态] 多刺高灌丛
常用释义
词性释义
n.
[生态] 多刺高灌丛
例句
全部
And
when
he
looked
,
there
was
the
thornbush
,
burning
with
fire;
but
the
thornbush
was
not
consumed
.
摩西观看，不料，荆棘被火烧着，却没有烧毁。
And when
forty
years
had
been
fulfilled
,
an
Angel
appeared
to
him
in
the
wilderness
of
Mount Sinai
in
the
flame
of a
thornbush
fire
.
满了四十年，在西乃山的旷野，有一位天使在荆棘火焰中向摩西显现。
Out
of the
shadows
came
another
man
.
As
he
passed
,
a
silver coin
fell
to
ground
. It
rolled
beneath
the
thornbush
.
从阴影中走出了另一个人，当他经过时，一个银钱掉落在地上，滚啊滚，竟滚到了荆棘树下面。
44
For each
tree
is
known
by
its
own
fruit
.
For
men
do
not
collect
figs
from
thorns
, nor do they
pick
grapes
from
a
thornbush
.
路六44每一棵树都是凭自己的果子认出来的。人不是从荆棘收取无花果，也不是从蒺藜收采葡萄。
Like
a
thornbush
brandished by the
hand
of
a
drunkard
is a
proverb
in
the
mouth
of a
fool
.
箴言在愚昧人的口中，好像荆棘刺入醉汉的手。
The
thornbush
was
amazed
.
"
Could the
kind
man
really
have
risen
from
the
dead
?
"
荆棘树感到惊讶：「这位仁慈的人真的从死里复活了吗？」
The
graceful
birds
flew
down
to
rest
among
the
thornbush
's
branches
.
这些优雅的鸟飞下来，在荆棘树的枝桠上休息。
Instead
of the
thornbush
will
grow
the
pine tree
, and
instead
of briers the
myrtle
will
grow
.
松树长出代替荆棘。番石榴长出代替蒺藜。
No
one
had
ever
shown
such
kindness
to
the
thornbush
.
从来没有人曾经向荆棘树表现出如此的慈爱。
"
Why
would
anyone
want
my
ugly
thorns
?
"
the
thornbush
wondered
.
「怎麽会有人要我这丑陋的刺？」荆棘树心？发出疑惑。