和母亲挤在同一张床上，孩子没有睡着，她躺在粗糙的羊毛毯下，听着风雨的声音。
美国众议院议长佩洛西表示，总统的评论有失白宫的尊严。
这是一个有点多，即使人谁希望所有的狂喜之下是一个头脑清晰实用主义者。
有一些新技术仍然在默默地成长，今年没有大的新版本。
如果要从海底到达海面，非得用许多许多教堂的尖塔一个一个地连接起来不可。
我坐在那里，不知道他是如何看到在老柳树下有一个自怨自艾的女人的。
如果不是和你职业轨迹吻合，或者大大低于你的水平，就不要申请。
当你走在上面的时候，他们在你的脚下沙沙作响，就像他们在向你唱歌。
他们两人一边喘气一边回头，正好看到水中那辆车突然转体180度，消失在水中。
之所以能如此有效的呼吸，Ian从不让他的头湮没或沉在水平面之下。
当我们从意大利国旗和欧盟旗帜下走过时，门口的两位宪兵向他行了一个正规的军礼。
我觉得一个微弱的摇摆在我的面颊，眯着眼睛，发现他的笑我！
孩子不停地吹着，一边伸出稚嫩的小手，试图抓住那些飘飞的精灵。
然而，这个理想化的结构不能指出在集中荷载下面薄腹板处于屈曲危险的现象。
洞穴堪称最神秘的构造，是大自然母亲在地球表面，或者更精确些，在地表以下巧夺天工的创造。
在多数发怒的风暴期间，水一一百英寻（600英尺）在表面之下是正安静象在一天没有微风。
一些科学家推测，水可能曾被蒸发到大气中，而其余的则以冰的形式被截留在表面之下。
当门下面开始有血流进来，她的声音终于被堵在了喉咙里。
孩子的身后是一条臭秽的过道，他的小椅子椅面裂了道缝儿，一坐上去就微微下陷。
婴儿睡著时，仍会做吸吮动作，闭上的眼睑也会颤动，彷佛下面的眼球有它自己的生命。
而他现在所注视的正是一个毒蛇洞，摆在他眼前的是个魔窟。
随即，一个巨大的门板从大门下面升起，眨眼间就将神殿大门牢牢堵住！
朝女王看去，女王则透过她黑白相间的礼帽回视了布什一眼。
压缩空气在硅质的皮肤下游走，触发了执行器，她抬起双臂，扯了扯嘴角，矜持地一笑。
1·Four levels of parking beneath the theatre was not enough.
剧院底下的四层停车库还不够。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Surprisingly, she saw her long-lost wedding ring beneath the leafy top of one tiny carrot.
令人惊讶的是，她在一根小小的胡萝卜叶底下看到了她遗失已久的结婚戒指。
3·The city was equipped with a drainage system, for a great many clay pipes were found beneath the narrow streets.
城里甚至还敷设了排水系统，因为在狭窄的街道底下发现了许许多多陶土制作的排水管道。
4·Upon a chair hung the suit, carefully folded; beneath it the two mute shoes and the discarded socks.
椅子上放着一套衣服，折叠得好好的；椅子底下有两只寂寞无声的鞋和一双扔了不要的袜子。
5·She was dressed in a football uniform, shoulder pads beneath the jersey and eye-black across her cheekbones.
她穿的足球装，衣服底下垫着肩垫，颧骨上涂着防阳光的黑色。
1·Then the youth went to the gallows, sat down beneath it, and waited till evening came.
于是年轻人走到绞刑架前，在下面坐了下来，一直等到天黑。
2·A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
一个典型的作品，比如《七天》，由一张美丽的黑白照片组成，它是在一次史诗般的步行中拍摄，拍摄的里程数和天数就列在下面。
3·With difficulty he released the mattress from the metal frame, and groped beneath it.
他费了很大劲把床垫从金属架上卸下来，然后在下面摸索一番。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The coverings of the bed were disposed as if one lay beneath them--happened that by accident?
床上的被褥布置得好像有人躺在下面似的——这是偶然吗？
5·Some were topped with great domes of colored glass. In the gathering dusk, with fires lit beneath them, the domes glowed blue and red and green and purple.
有些顶着彩绘玻璃的圆顶，在聚拢的黄昏中，有着点燃的火焰在下面燃烧，圆顶游览变红接着变绿，最后变紫。
1·She kept her face centered in the frame of the oval window and, holding her breath in delight, watched as everything she had known receded beneath her.
她的脸一直贴在椭圆形的窗框中间，欢快地屏住呼吸，看着她熟悉的一切在下方远去。
2·Because the CAM is beneath this point, it is the thinnest part of the lock and thus the easiest to break.
因为凸轮就在下方，所以造成此处是全锁最薄弱的地方，很容易被折断。
3·Operation: School Official Cites Use mouse click click oblong rotating pipe, Please beneath EDI pipeline before the end of the countdown for magma to flow out.
操作说明：鼠标左键点击方块旋转管道，请在下方倒计时结束前联通管道让岩浆流走。
4·Typically lasting only a few minutes, dust devils becoming visible as they pick up loose red-colored dust leaving the darker and heavier sand beneath intact.
尘埃风暴持续了仅仅数分钟，当风把稀疏的红色尘埃吹起留下了颜色较深、较重的沙土在下方时，尘埃风暴变得可见。
5·We already have registered members who joined lacking a referrer, we can place these members beneath you and let you rake in the rewards!
我们已经有注册成员加入，缺乏推荐，我们可以把这些成员在下方你，让你耙在奖励！
1·The islanders commuted to shore in canoes, or they built causeways just beneath the surface to conceal them from the crannog-looting scoundrels that roamed the countryside.
岛上的人乘独木舟与岸上交通往来，或者建造低于水面堤道。因为乡野之所流氓猖獗，将堤道隐藏在水下可以防止小岛被打劫。
2·As evening deepens, the moon and these Libra stars descend westward, to sink beneath the southwest horizon by mid to late evening.
随着夜色愈加浓烈，月亮和天枰座的星星们逐渐往下沉西行，直至半夜以后便逐渐低于西南方向地平线。
3·If it's not something that meshes with your professional trajectory or it's way beneath your skill level, don't apply for it.
如果不是和你职业轨迹吻合，或者大大低于你的水平，就不要申请。
4·Switzerland are a better team than people give them credit for, and Argentina have been playing this entire cup beneath their abilities.
瑞士比人们所夸赞的更加出色，而阿根廷整届杯赛则一直低于真实水平。
1·Besides, I was out of practice in talking to him: his reserve was again frozen over, and my frankness was congealed beneath it.
此外，我已疏于同他交谈，他的冷漠态度再次结冻，我的坦率便在底下凝固了。
2·The valley lies beneath.
山谷就在底下。
3·It was due to how this particular type of creation was long forgotten that creators chose this blueprint to cast in order to hide something they did not wish revealed beneath it.
就是由于这个特殊类型的造物已被遗忘了很久，那些创造者们才选择这个蓝图来铸造，是为了在底下隐藏一些他们不想被揭发的东西。