1·What began as a collection of text works, paintings and cartoon imagery has made way for real-life smoking trucks and skips, waxwork models and even a replica public toilet.
一开始是些文本作品,绘画和卡通画,现在则是实实在的冒烟的卡车和旧料桶,蜡像模型甚至是仿造公共厕所。
2·And Dr Bourdette watches the dead man from his stand, without any show of feeling. He does not move. He cannot move. But then, he is only a waxwork.
布尔·多特博士在展台上面无表情地看着这个死人。他一动不动,或者说他动不了,毕竟他只是一座蜡像。
3·This is the waxwork of ancient "treasurer", just like today accountant.
这是古代“账房”的蜡像,类似我们今天的会计。
4·He does not move. He cannot move. But then, he is only a waxwork.
他一动不动,或者说他动不了,毕竟他只是一座蜡像。
5·A waxwork of Liverpool captain Steven Gerrard was officially unveiled today - much to the delight of the man himself.
利物浦队长史蒂芬·杰拉德的蜡像终于在今日公诸于世,而杰拉德本人对此也甚是兴奋。