成语拼音：chuán wén bù rú qīn jiàn
成语解释：听人传说总不如亲眼所见。
成语出处：《后汉书 马援传》：“臣愚以为传闻不如亲见，视景（影）不如察形。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于处事
繁体字形：傳聞不如親見
英文翻译：It's better to see each other
传：[chuán]1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授：师传。把自己的手艺传给人。3.传播：宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导：传电。传热。5.表达：传神。传情。6.发出命令叫人来：传讯。把他传来。7.传染：这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒传》。《吕梁英雄传》。
闻：1.听见：听而不闻。耳闻不如目见。2.听见的事情；消息：见闻。新闻。奇闻。3.有名望的：闻人。4.名声：令闻。秽闻。5.用鼻子嗅：你闻闻这是什么味儿?6.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
亲：[qīn]1.有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。2.婚姻：亲事。3.因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。4.称呼同一地方的人：乡亲。5.本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。6.感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。7.用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。[qìng]〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
见：[jiàn]1.看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。2.接触，遇到：怕见风。见习。3.看得出，显得出：见效。相形见绌。4.（文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。5.会晤：会见。接见。6.对事物观察、认识、理解：见解。见地（见解）。见仁见智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。7.助词，表示被动或对我如何：见外。见教。见谅（原谅我）。见笑（被讥笑）。8.姓。[xiàn]1.古同“现”，出现，显露。2.古同“现”，现存。
哎，你听说过“传闻不如亲见”这句老话不？说白了就是耳朵听来的不如眼睛看到的实在！比如有人跟你吹：“那家火锅店排队三小时起步！”结果你亲自去一瞧，好家伙，门口就两桌人在等，服务员还笑眯眯递了杯酸梅汤——这不就是典型的“传闻夸大其词，眼见才能定真假”嘛？
这时候有人可能要问了：“为啥传言总喜欢添油加醋啊？”其实啊，信息就像传话筒游戏，传着传着就变味了。你看疫情期间，有人说超市货架全空了，结果隔壁王大爷拄着拐杖慢悠悠回来说：“鸡蛋打折呢，我买了三盒。”你说这事儿闹的！
再举个接地气的例子。同事小李总念叨新来的总监是个“工作狂魔”，吓得大伙儿大气不敢出。结果上周团建，人家带着全部门去玩剧本杀，解密比谁都积极。要我说啊，职场里的八卦就跟方便面包装似的——图片仅供参考，实物请以接触为准！
那这成语搁现在有啥用呢？嘿，用处可大了去了！你看现在短视频里动不动就“必打卡网红景点”，结果有人去了发现就是个滤镜堆出来的水泥墙。这时候就得学学老祖宗的智慧：别光听别人忽悠，迈开腿自己去探探路。你懂的，手机屏幕里的蓝天白云，哪有亲自闻到的青草香来得治愈？
说到这儿，我倒想起去年去西藏的经历。导游手册上写着“海拔五千米可能缺氧”，吓得我背了五罐氧气瓶。结果到了才发现，当地藏民端着酥油茶跟我唠嗑，脸不红气不喘的。所以说啊，有些经验之谈就像天气预报——可以参考，但别让它绑住你的手脚。
要我说，生活就是个大型体验馆。“听说榴莲臭”和“实际咬一口”之间，隔着整整一条银河系。下次再遇到“别人说”，不妨带点探索精神——万一就跟那传闻中的凶巴巴流浪猫一样，其实给根猫条就能随便撸呢？