成语拼音:sǐ ér wú huǐ
成语解释:就是死了也不懊悔。形容态度坚决。
成语出处:《论语·述而》:“子曰:‘暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。’”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;指态度坚决
繁体字形:死而無悔
英文翻译:die without any regret
死:1.(生物)失去生命(跟“生、活”相对):死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。2.不顾生命;拼死:死战。死守。3.至死,表示坚决:死不认输。死也不松手。4.表示达到极点:笑死人。高兴死了。死顽固。5.不可调和的:死敌。死对头。6.固定;死板;不活动:死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。7.不能通过:死胡同。死路一条。把漏洞堵死。
而:1.连接动词、形容词或词组、分句等。a)连接语意相承的成分:伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业,而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b)连接肯定和否定互相补充的成分:栀子花的香,浓而不烈,清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发,而要从客观存在的事实出发。c)连接语意相反的成分,表示转折:如果能集中生产而不集中,就会影响改进技术、提高生产。d)连接事理上前后相因的成分:因困难而畏惧而退却而消极的人,不会有任何成就。2.有“到”的意思:一而再,再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面:匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间,有“如果”的意思:民族战争而不依靠人民大众,毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
无:[wú]1.没有(跟“有”相对):从无到有。无产阶级。有则改之,无则加勉。2.不:无论。无须。3.不论:事无大小,都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
悔:1.觉悟到自己过去做得不对:后悔。悔过。2.古指灾祸。
“死而无悔”这个成语,听起来似乎有些沉重,但它背后传递的其实是一种对信念的坚定态度。比如有人会说:“如果能为保护家人拼尽全力,即使付出生命,我也死而无悔。”这里的“无悔”并不是轻视生命,而是强调内心对选择的高度认同。
那么问题来了:为什么有人愿意做到“死而无悔”?答案可能藏在“价值排序”里。比如消防员冲进火场救人,医生在疫情中坚守岗位,他们的选择背后是对职业使命的极致忠诚。这种情境下,“无悔”更像是一种精神契约——比起个人的安危,更看重自己认可的意义。
换个角度看,这个成语在现实生活中也有温和的诠释。比如创业者押上全部积蓄开发新产品时说:“就算失败,我也死而无悔。”此时的重点并非字面意义的“死亡”,而是表达破釜沉舟的决心。这种用法让成语脱离了悲壮色彩,转而成为激励行动的宣言。
有个有趣的现象是,人们常将“死而无悔”和“虽败犹荣”搭配使用。比如运动员带伤参赛后表示:“这场比赛我死而无悔,至少展现了拼搏精神。”这说明当代人在使用成语时,更倾向于挖掘其精神内核而非字面含义,这种演变让传统文化有了更强的适应性。
个人认为,这个成语的现代意义在于提醒我们审视自己的选择标准。当遇到重大抉择时,不妨自问:“这件事值得我全力以赴吗?如果结果不如预期,我能坦然接受吗?”这种思考过程本身,就是成语带给我们的现实价值。当然,前提是这种“无悔”建立在理性判断而非盲目冲动之上。
最后需要留意的是,任何价值观都有适用边界。就像登山者明知暴风雪将至仍强行冲顶,这种“死而无悔”就可能演变成鲁莽。因此在使用这个成语时,不妨多问一句:我的坚持是否真的值得?答案或许会让某些执念豁然开朗。