成语拼音：hàn liú jiā fū
成语解释：见“汗流浃体”。
成语出处：宋·洪迈《夷坚乙志·青童神君》：“[深父]梦若至诸天阁下……有人挤之，坠潭中，蹶然而寤，汗流浃肤。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语、状语；指满身大汗
繁体字形：汗流浹膚
英文翻译：the sweat broke out all over one 's body and trickled down his back
汗：[hàn]人和高等动物从皮肤排泄出来的液体，是机体通过皮肤散热的主要方式。[hán]可汗（kèhán）的简称。
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
浃：湿透：汗流浃背。
肤：1.皮肤：切肤之痛。体无完肤。2.表面的；浮浅：肤浅。肤泛。
“汗流浃肤”这个成语听起来有点陌生？其实它和常见的“汗流浃背”类似，都用来形容人出汗很多的状态。比如：“他顶着烈日搬运货物，衣服早被汗水浸透，真正是汗流浃肤。”这种场景是不是让你联想到快递小哥送货、农民田间劳作的身影？
问：为什么要用“汗流浃肤”而不是直接说“流汗多”？这个成语自带画面感——汗水不仅从额头滑落，更渗透到皮肤纹理中，把“辛苦程度”和“投入状态”都浓缩在四个字里。就像说“他通宵改方案”不如“他熬得两眼通红”来得生动。
记得中学跑完800米测试，整个人像从水里捞出来似的，体育老师拍着我肩膀说：“这才是青春该有的汗流浃肤！”当时觉得狼狈，现在想来，那种酣畅淋漓的体验反而成了学生时代的鲜活记忆。
问：现代人空调房里待久了，这个成语还有意义吗？其实“汗流浃肤”早已突破字面意义。程序员熬夜调试代码时额头冒汗，演讲者上台前手心出汗，新手父母半夜哄孩子急出一身汗...这些现代生活场景里，流淌的不仅是生理汗水，更是专注与责任感的具象化。
上周路过建筑工地，看到工人们坐在阴凉处休息，安全帽下的毛巾能拧出水来。突然觉得，这个成语最动人的地方，在于它记录着每个认真生活的人最真实的模样——无论是体力劳动者浸湿的后背，还是脑力工作者深夜台灯下的汗渍，都是值得被看见的生命印记。
下次看到外卖员匆匆跑过，不妨留意他们制服上的汗渍轮廓。那些不规则的深色痕迹，就像无声的勋章，讲述着这个时代依然需要“汗流浃肤”的奋斗故事。而当我们自己在某个领域全情投入时，或许也会在某个瞬间，与这个古老的成语产生跨越时空的共鸣。