成语拼音：fǔ zhōng zhī yú
成语解释：在锅里游着的鱼。比喻不能久活
成语出处：《元史 王荣祖传》：“彼小国负险自守，釜中之鱼，非久自死。”
是否常用：
成语词性：偏正式；作宾语；比喻处在绝境中的人
繁体字形：釜中之魚
英文翻译：fish in the cauldron
釜：古代的炊事用具，相当于现在的锅：破釜沉舟。釜底抽薪。
中：[zhōng]1.方位词。跟四周的距离相等；中心：中央。华中。居中。2.指中国：中文。古今中外。3.方位词。范围内；内部：家中。水中。山中。心中。队伍中。4.位置在两端之间的：中指。中锋。中年。中秋。中途。5.等级在两端之间的：中农。中学。中型。中等。6.不偏不倚：中庸。适中。7.中人：作中。8.适于；合于：中用。中看。中听。9.成；行；好：中不中?。这办法中。饭这就中了。10.姓。[zhòng]1.正对上；恰好合上：中选。猜中了。三枪都打中了目标。2.受到；遭受：中毒。中暑。胳膊上中了一枪。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
鱼：1.脊椎动物的一大类，生活在水中，体温随外界温度而变化，一般身体侧扁，有鳞和鳍，用鳃呼吸。种类极多，包括软骨鱼和硬骨鱼两类。大部分可供食用。2.（Yú）姓。
“釜中之鱼”这个成语听起来有点抽象，但其实特别形象。比如有人感叹“公司资金链断裂，我们就像釜中之鱼，必须立刻找到新投资”，这里的“鱼在锅里”生动地描绘出困境中的紧迫感。那么问题来了：为什么用“锅里的鱼”形容绝境？其实背后藏着古人的生活智慧——鱼进了沸腾的锅，哪还有逃生机会呢？
最近看球赛时听到解说员说：“客队0:3落后，现在完全是釜中之鱼的状态”，突然觉得这说法特别贴切。此时若有人问：“难道不能翻盘吗？”当然有可能！但成语强调的是客观处境，而非主观努力。就像鱼在锅里仍有蹦跶的可能，只是生存概率极低。
有读者可能会疑惑：“这和‘瓮中之鳖’有什么区别？”其实两者都比喻被困对象，但“釜中之鱼”更强调危机正在发生——锅下烧着火，水温逐渐升高，这种渐进式的危机感，比静止在瓮里的鳖更具动态张力。比如描述气候变化：“冰川持续融化，北极熊已成釜中之鱼”，就比静态比喻更有画面感。
我在社区调解纠纷时，见过最妙的用法。张大妈吐槽邻居：“他家违建被举报，现在就是釜里的鱼，到处找人疏通关系。”这话既点明对方困境，又暗示挣扎徒劳，比直接说“没救了”更含蓄有力。这种语言智慧，正是成语的生命力所在。
当代职场中，这个成语焕发新意。朋友的公司经历裁员潮，她苦笑道：“我们部门就像火锅里的鱼片，熟一片少一片。”将传统成语转化为现代饮食比喻，既保留核心意象，又增添时代气息。可见语言就像流动的江河，既要有源头活水，也要容纳新支流。
最后留个思考：当我们形容他人为“釜中之鱼”时，是否也该反思自己？现代社会竞争激烈，谁都有可能突然成为锅里的鱼。保持危机意识，定期检查自己的“水温”，或许才是这个古老成语给现代人的真正启示。