成语拼音:shēng sè jù lì
成语解释:俱:全;都。说话时声音和脸色都很严厉。指人对不满的事表现得非常愤慨激动。
成语出处:《晋书 明帝纪》:“大会百官而问温峤曰:‘皇太子何以德称?’声色俱厉,必欲使有言。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、定语、状语;用于说话的语气
繁体字形:聲色俱厲
英文翻译:fulminate
声:1.物体振动所发出的音响:锣声。大声。2.说话;语言:不声不响。呼声。3.宣布;陈述:声明。声讨。4.名誉:声望。名声。5.声母:声韵。双声。6.声调:第一声。去声。7.量词。用于声音发出的次数:连喊三声。
色:[sè]1.颜色:红色。绿色。2.脸上的表情:喜形于色。色厉内荏。3.情景;景象:景色。荷塘月色。4.种类:各色货品。花色齐全。5.质量:成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌:姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色(sè)”。用于一些口语词,如“落(lào)色”“捎(shào)色”等。
俱:[jù]全;都:百废俱兴。面面俱到。[jū]姓。
厉:1.严格:厉行节约。2.严肃;猛烈:正言厉色。雷厉风行。3.古又同“砺”。4.古又同“疠”。5.古又同“励”。6.古又同“癞(lài)”。
“声色俱厉”这个词,字面上看像是一场“声音与表情的双重风暴”。比如同事老张开会时突然提高嗓门、眉头紧锁地批评方案漏洞,这就是典型的声色俱厉。但为什么有人选择用这种激烈的方式表达?
假设你看见邻居训斥孩子乱穿马路:“你再敢不看红绿灯试试!”声音震得树叶都在抖。这种场景里,“声色俱厉”其实藏着关切——用强烈态度传递事情的严重性。但问题来了:这种表达真的有效吗?
记得刚工作时,主管发现报表错误后把文件夹摔在桌上,整层楼瞬间安静。当时觉得他小题大做,但后来才明白:当原则性问题出现时,适度的严厉能让人牢记底线。不过要注意的是,若把“声色俱厉”变成日常沟通的默认模式,就像天天用消防栓浇花,再好的初衷也会被冲击力淹没。
有个有趣的对比:菜场大妈为两毛钱差价叉着腰理论半小时,这叫气势汹汹;而医生板着脸告诫患者必须戒烟,这才更接近“声色俱厉”的本质——权威性提醒搭配严肃态度。关键区别在于,前者是情绪宣泄,后者是带着明确目的的警示。
有人问:“难道不能好好说话吗?”当然可以。但就像交通灯需要红色警示,特定场合确实需要语言的分量感。上周社区调解员处理噪音纠纷时,先耐心听完双方抱怨,最后突然沉下脸说:“再闹就去派出所备案。”原本剑拔弩张的场面立刻降温,这就是分寸把握得当的示范。
观察发现,善用这个成语的人往往懂得“收放开关”。就像老教师既能笑着讲段子,也能在考试作弊问题上瞬间变脸。这种反差反而让学生明白:严厉不是针对个人,而是守护规则的仪式感。毕竟,没有雷霆手段,怎显菩萨心肠?
最近帮朋友修改演讲稿时,特意建议他把某段平淡的陈述改成声色俱厉的质问句式,现场效果提升了三倍不止。这让我想到:语言就像调味料,麻辣鲜香各有妙用。只要用得适时适地,“声色俱厉”完全可以成为沟通工具箱里的秘密武器。