成语拼音：dàn ér wú wèi
成语解释：淡：薄，与“浓”相对。菜肴因盐少而没有味道。亦泛指清淡无味。亦形容说话、写文章内容平淡，无趣味。
成语出处：宋 朱熹《朱子语类辑略》第四卷：“此工夫似淡而无味，然做时却自有可乐。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；指清淡
繁体字形：淡而無味
英文翻译：tasteless and insipid
淡：1.液体或气体中所含的某种成分少；稀薄（跟“浓”相对）：淡墨。天高云淡。2.（味道）不浓；不咸：一杯淡酒。淡而无味。菜太淡，再放点盐。3.（颜色）浅：淡青。淡绿。颜色很淡。轻描淡写。4.冷淡；不热心：淡然处之。淡淡地答应了一声。5.营业不旺盛：淡季。淡月。近来生意很淡。6.没有意味的；无关紧要的：淡话。淡事。扯淡。7.姓。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
无：[wú]1.没有（跟“有”相对）：从无到有。无产阶级。有则改之，无则加勉。2.不：无论。无须。3.不论：事无大小，都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
味：1.物质所具有的能使舌头得到某种味觉的特性：味道。滋味。甜味儿。津津有味。2.物质所具有的能使鼻子得到某种嗅觉的特性：气味。香味儿。这种味儿很好闻。3.意味；趣味：文笔艰涩无味。这本书越读越有味儿。4.指某类菜肴、食品：腊味。美味。野味。山珍海味。5.辨别味道：体味。6.用于中药：这个方子共有七味药。
哎呦喂，说到“淡而无味”这个成语，咱先来拆个字面意思吧！字面上不就是“清淡到尝不出味道”嘛？但老话讲“听话要听音”，这词儿可不止用来形容饭菜。比如说：“老张做菜从来不搁盐，那汤喝起来真是淡而无味，跟白开水似的！”你瞧，这种场景是不是特别有画面感？
不过问题来了——这成语只能用在吃吃喝喝上吗？那您可小瞧它了！前阵子我看电视剧，男主对女主说：“咱俩这日子过得跟白开水似的，淡而无味。”哎妈呀，这可比直接说“没激情”扎心多了！所以说啊，这个成语就像块橡皮泥，能捏出各种生活场景的形状。
您说为啥非要用这么个词儿？这得说到咱中国人的语言智慧了。好比上周我邻居大婶吐槽：“现在年轻人谈对象，上来就问房问车，感情这事儿都变得淡而无味了。”这话说得在理！您瞅瞅，用“淡而无味”形容被物质化的感情，可比直说“没意思”要传神十倍不止。
说到这儿，我倒有个不同看法。现在人总说生活节奏快，啥都追求刺激，但您细品——白开水虽然淡，可它解渴啊！就像我爷爷那辈人，天天粗茶淡饭，照样乐呵呵活到九十九。所以说“淡而无味”未必是坏事，有时候反而是返璞归真的智慧。您说是不是这个理儿？
最后给您举个反例。昨儿在超市听见俩大妈聊天：“这网红零食包装花里胡哨，买回家一尝，嚯！淡而无味还卖这么贵！”您看，这词儿用在这儿既损又精准。所以说啊，成语就像调味料，用得妙了，三言两语就能把事儿说得透透的。
说到底，“淡而无味”就是个活字典，能装下人生百态。下次您要是碰到那种“说不上哪儿不对，但就是差点意思”的事儿，不妨试试甩出这个成语，保准既贴切又显文化！