1·The first stage of this transformation begins next year with the installation of transmitters at Almaty, Karaganda and Astana.
这一转变的第一阶段开始于明年,届时将在阿拉木图,卡拉干达州,阿斯塔纳安装信号传送器。
2·But an official dog fight championship held in Almaty is quite a different thing.
但是在阿拉木图举办的正规的斗狗冠军争夺赛则完全不同。
3·They were driving home from Almaty.
当时他们正从阿拉木图返家。
4·Yvonne Taylor, left, and Lucy Groom proved quite a dish when they covered their modesty in bits of lettuce and campaigned on the streets of Kazakhstan's capital, Almaty.
她们只用少许莴苣叶蔽体,在哈萨克斯坦的首都阿拉木图的街道上游行。
5·On April 29, 2003, the routine conference of the foreign ministers of the Shanghai Cooperation Organization was held in Almaty, former capital of Kazakhstan.
2003年4月29日,上海合作组织成员国外长例行会议在哈萨克斯坦前首都阿拉木图举行。