但我告诉他,回首往事,我最大的财富就是我在大陆度过的11年少年时光。
火山专家说,星期五的火山喷发是自1870年代以来最大的一次。
我开始跑步时最大的错误就是曾试图在早上很早的时候跑步。
我知道斯丹-李(见译者注)总是创造一些最伟大的英雄,但在我看来他已经才思枯竭。
这也是一天中的最隆重的一顿饭,晚些时候吃的饭被称作“supper”。
他自己,他的妻子和第一夫人,当然,奥巴马总统都表示最大的一个招待会是在今晚10点。
雷切尔还对如何轻装上阵有着极好的建议,还有她节约时间的法宝:随身随时携带化妆包。
他说,价格上涨幅度最高的一些粮食品种是大米和小麦,而大米和小麦并未用于生物燃料的生产。
在过去30年里,我们在多条战线开展了良好的合作,使中国成为世行最大也是最好的合作伙伴。
在上世纪90年代初期,大贺典雄还签署文件创建了索尼PlayStation业务部。PlayStation后来成为该公司最大的业务之一。
按人均排放量统计,预计美国在今后20年仍将是全球最大的温室气体排放国。
罗伯.卡兹说,“没人想看到自己的收入减少,但至少这时公司的高层正在做着巨大的牺牲。”
IIF称,民间资本流入中最大份额可能来自于海外的股票投资。
美国一家大银行的老板说,如果面对瑞士那样强加资本附加费,他一定会试图离开的。
但是曾经的年度最盛大的广告时刻在数字时代的广告面前也只能算是小巫见大巫。
一个不成熟的网站最大特点就是总是在每一页上放太多的信息。
他的体格虽然是全班最宏伟壮硕,个性却非常胆小畏缩,是那种很容易招惹好事者半开玩笑欺负他的类型。
WestLB首席执行官在与德国银行的最大股东就改组计划发生争吵后突然离职。
之后大牌明星纷纷亮相。温弗瑞的节目制作人兑现了承诺:影视、音乐、电视明星星光云集。
对于美国和欧盟来说,商用飞机是最大的几个以出口为导向的行业之一。
日前,欧洲市值最大的银行汇丰控股已做好准备在上海国际板上市。
波兰的马路从那时起有了巨大改善,但是最大的改变是边境,用了一个星期才通过。
白宫肯定希望能像里根那样让这一说法变成现实,他们注意到这竟然是1984年以来连续4个月的最大降幅。
而它最大的债主则是皇家苏格兰银行,这家银行最近才刚刚在接受了一份援助后被英国政府监管。
至少,VaR的计量漏掉了最大的风险:发生全面金融海啸的可能性。
2008年最卖座的电影---《黑暗骑士》,就是蝙蝠侠系列中较卖座的一部,但是并没有被PK掉。
他只是向她说了一些值得期待的看点,这些看点足以使其成为今夏最具轰动效果的影片之一。
1·Money is my biggest bugbear.
钱是我最大的顾虑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was the biggest pike I ever hooked.
那是我钓到的最大的狗鱼。
—— 《牛津词典》
3·It's the world's biggest computer company.
它是全球最大的计算机公司。
—— 《牛津词典》
4·Japan is the biggest importer of U.S. beef.
日本是美国牛肉的最大进口国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In a way it was one of our biggest mistakes.
从某种意义上来说,这是我们所犯的最大错误之一。
—— 《牛津词典》
1·Now it will be her job to get the Fed and the markets out of the biggest and most unconventional monetary program in history without derailing the fragile recovery.
现在,她的职责是让美联储及其市场退出历史上规模最大、最超出常规的货币计划,同时又要防止脆弱的经济复苏进程脱轨。
2·As the level of concentration increases again, expect more money - not to mention heat - to be generated in the biggest dealing rooms.
随着市场集中度再次提高,预计一些规模最大的交易场所将产生更多的资金——更不用说热情。
3·Even Brazil's, one of the best as well as the biggest, works less well in urban areas than rural ones (see article).
即使是最成功、规模最大之一的巴西项目,在城市的效果不如在郊区的好(见文章)。
4·It is the biggest municipal bankruptcy to date in America, substantially larger than Orange County's insolvency in 1994.
这是美国历史上规模最大的市政机关破产案,远远大于1994年的奥兰治县破产事件。
5·But in America, Toyota's biggest and most profitable market, the company seemed to be losing some traction, even before the latest woes struck.
不过在美国这个丰田规模最大而且最赚钱的市场,即使在最近的这场事故发生之前,丰田已经开始丧失了一些吸引力。