1·(Recall also the work of astronaut Soichi Noguchi, who famously fired away with the same gear during his time aboard the ISS).
（令人回想到宇航员野口聪一的摄影作品，众所周知他在国际空间站期间也是携带着相同的设备漫步太空进行拍摄）。
2·"As a rookie astronaut, I could not ask for more," Noguchi said.
野口宗千说：“作为一名新手，我已经很满足了。”
3·To Noguchi, all this was sculpture.
而对于野口勇，这一切都只是雕塑。
4·From his vantage point aboard the International Space Station, Noguchi captured the moon as it rose over Earth's dark horizon, later dedicating the shot to all "moon lovers" via his Twitter feed.
野口宗千利用在国际空间站上的优势，在月亮从地球黑暗的地平线上升起时捕捉到这个景象，后来通过自己的Twitter与所有“月亮爱好者”分享。
5·Isamu Noguchi (1904-1988), a Japanese-American sculptor, was responsible for the conversion of the low slung 1920s industrial building and its garden, as well as all of the objects on display.
日裔美国雕塑家野口勇(1904 - 1988)对这座二十世纪二十年代低矮的工业建筑，以及其花园和陈列物都进行了改造。