1·He described himself grandly as a 'landscape architect'.
他自封为“景观建筑师”。
—— 《牛津词典》
2·The Taylors decided that they would employ an architect to do the work.
泰勒夫妇决定雇个建筑师来做这个工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A young architect named Daniel Burnham realized the dream.
一位名叫丹尼尔·伯恩汉姆的年轻建筑师实现了这个梦想。
4·Let's think of it as the relationship between architect and carpenter.
让我们把它想象成建筑师和木匠之间的关系。
5·As one architect puts it, "Architecture is first and foremost about thinking."
正如一位建筑师所说：“建筑的首要是思考。”
1·The main architect was Gudmund Stokke.
主要架构师是蒙德斯托克。
2·The development environment is simply one of these domains, and one that is not traditionally a concern for the "software architect" role.
开发环境仅仅是这些域中的一个而已，并且是一个并不传统地关注“软件架构师”角色的域。
3·Remember that, as a architect, you not only have to make important decisions; you must defend them too.
请记得，作为一名架构师，您不仅需要做出重要的决策，您还必须为这些决策辩护。
4·Service realization is performed by the software architect and the designer.
服务实现是由软件架构师和设计师来完成的。
5·If you're a developer or architect, you should at least be evaluating cloud computing if you're not using it already.
如果您是一名开发人员或架构师，即使现在没有使用云计算，至少也该正在对它进行评估。
1·James Madison was the principal architect of the constitution.
詹姆斯·麦迪逊是该宪法的主设计师。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·An architect or specialist needs to weigh the advantages and disadvantages of using one framework over another.
设计师和专业人员需权衡使用一种框架而舍弃另一种框架的利弊。
3·He gets to wear many hats, from business development manger and evangelist to solution architect and contract negotiator.
他有很多头衔，从业务开发经理和宣传者到解决方案设计师和合同谈判代表。
4·Mutually incompatible advantages are balanced against each other, just as an architect weighs the advantages of additional closet space against the advantages of a larger living room.
相容的各种益处是彼此平衡的，就好比一名设计师会权衡额外的壁橱空间带来的益处和一个更大的起居室带来的益处。
5·Worse than that the company also wanted me to be the "technical architect" (create the products) of the project.
更糟的是，公司还希望我能成为这个项目的“技术设计师”（设计该项目的产品）。
1·Sanjana Hattotuwa, of the Centre for Policy Alternatives, a Colombo think-tank, says he will present himself as the architect of the victory over the Tigers and as a war hero.
加拿大政策选择中心——加拿大智囊团——的珊佳娜•哈托图瓦声称，他将以与猛虎组织战争胜利的缔造者和战争英雄的身份出现。
2·And with good reason: Mr Ghosn is the architect of Renault's alliance with Nissan, which he rescued from near-bankruptcy and revived with astonishing success.
这有其很好的理由：戈恩是雷诺与日产盟约的缔造者，他将其从濒临破产的境地拯救出来而且极为成功地将其复兴。
3·Man is the architect of his own future.
人是自己未来的缔造者。
4·This is the architect of the Washington: make americans enjoy the best education.
这正应了美国的缔造者华盛顿的话：让美国人享受到最好的教育。
1·As a young man he had wanted to be an architect, but he became a capable composer of operas, a conductor and a decent director.
他年轻的时候梦想当一名建筑家，但后来成为了小有名气的歌剧作曲家，指挥家和导演。
2·The baby will be a great architect.
那个婴儿将会成为大建筑家。
3·Loenardo da Vinci was a painter, a sculptor, an architect, a musician, an engineer, and a scientist.
达芬奇集画家、雕塑家、建筑家、音乐家、工程师和科学家于一身。
4·I had aspired to architect and astronomer, because they are free from the time.
为此我曾立志当建筑家和天文学家，因为他们不会受到时间的束缚。
5·The well-known architect, sculptor, artists and the carving of the outstanding workers have participated in the construction of the monument.
全国著名的建筑家、雕刻家、美术家和全国优秀的雕刻工人都参加了建碑工作。