1·One day he saw Lincoln - a tall, shambling man, long, bony, gawky, but tremendously impressive.
有一天他看见了林肯——一个脚步踉跄的高个子,又瘦又长,行动笨拙,但给人极其深刻的印象。
2·I don't love you, not at all, on the contrary, I detest you-you're a naughty, gawky, foolish Cinderella.
我不爱你,一点也不爱你;相反,我讨厌你——你是个顽皮的、笨拙的、愚蠢的灰姑娘。
3·I don't love you, not at all, on the contrary, I detest you-you're a naughty, gawky, foolish Cinderalla.
我不爱你,一点也不爱你;相反,我讨厌你——你是一个固执、笨拙、愚蠢的妇人。