月亮词典
首页
查询
moral outrage
道德愤怒:对违背道德准则或伦理原则的行为或事件感到愤怒和愤慨。
常用释义
词性释义
道德愤怒:对违背道德准则或伦理原则的行为或事件感到愤怒和愤慨。
例句
全部
To
give
people
worldwide
a
chance
to express
moral
outrage
at the
extent
of
hunger
,
the
FAO
launched
a
year
-long
online
petition
drive
.
为了使世界各地人民有机会就饥饿问题的严重性发出呼声,粮农组织发起了为期一年的网上请愿活动。
However
,
they
added
that
this
"
moral
outrage
"
response
was
probably
related
to
more functional
concerns
.
然而,他们加入了这个“道德侮辱”的反应,很可能是跟更多实际的担忧联系在一起的。
The
initial
trigger
is
a
sense
of
moral
outrage
,
usually
over
some
incident
of
Muslim
suffering
in
Iraq
,
Palestine
,
Chechnya
or
elsewhere
.
最初的起因是道德的愤怒感,通常是对穆斯林在伊拉克,巴勒斯坦,车臣或其它地方遭受的不平等事件产生的感觉。
The John Terry
affair
was
quite different
,
and was
shaped
by
a
public
storm
of
phoney
moral
outrage
.
约翰•特里的事件截然不同,公众虚伪的道德义愤左右了整个事件的发展。
Nevertheless
,
there
were
instances
of
what Troyer
describes
as
"
moral
outrage
"
.
然而,也有特耶叙述的“义愤填膺”的例子。
If
someone
reading
this
feels a sense of
moral
outrage
because
we
are sitting
down
on
the
job
,
I
am
sorry
.
如果有人读到此,为我们怠工而愤慨的话,我很抱歉。
It
is
feasible
it
is
using
moral
outrage
as
cover
for
a
commercially
driven
retreat
.
说它是以道德义愤掩盖受商业驱动的撤退,也说得通。
Either
it plumps
for
simplification
,
which
is
pardonable
given the justness
of
its
moral
outrage
.
有的过于简单化,这倘若出于合情合理的道德义愤,倒是可以原谅的。
That
such
suffering
exists
in
the 21st
century
is
not only
a
moral
outrage
,
it is
against
our
own
interests
.
这种存在于二十一世纪的苦难,不仅在道德上让人难以接受,也违背了我们自身的利益。
Slavery
's
path
from
international
norm
to
pariah
began
with
moral
outrage
.
奴隶制在世界上从普遍存在到被唾弃的过程是以道义谴责为开端的。