月亮词典
首页
查询
reinspection
英音[ ˌriːɪnˈspekʃən ] 美音[ ˌriːɪnˈspekʃən ]
复查
常用释义
词性释义
n.
复查，重新检察；重新视察
例句
全部
复查
DO
not
attempt
to
conduct
an
inspection
on
your
own
.
Contact
your
plumbing
contractor
for a
reinspection
to
assure
continuing
safety
.
不要试图自己进行检查。请与您的管道承包商联系，让起来检查以确保使用安全。
What
if
the
result
of
the
inspection
and
the
reinspection
do
not coinside with
?
如果检验与复验的结果有出入怎么办？
On
reinspection
,
we
find
that the
quality
of
your
shipment
do
not
meet the
contract
standard
.
经复检，我们发现贵方交货质量达不到合同规定标准。
We
made
reinspection
after
the
goods
arrived
in
Shanghai
and
found
the
quality
not
up
to
the
contract
stipulations
.
1货到上海后我们进行了复验，发现品质与合同规定不符。
What
if
the
results
from the
inspection
and
the
reinspection
do
not coincide with
each
ot IT
?
假如检验和复验的结果有出入该咋了办呢？
Contact
your
plumbing
contractor
for a
reinspection
to
assure
continuing
safety
.
联系您的管道承包商，让其来进行检查，以确保安全得到保障。
What if
the
results
from the
inspection
the
reinspection
do
not coincide with
each other
?
检验和复验的结果有出入该怎么办呢？
Reinspection
to
once
.
Retest
still
unqualified
,
packing
departments
must
adopt
effective
measures
to
improve
and
re-apply
for
inspection
.
复验以一次为限。复验仍不合格，装箱部门必须采取有效措施改进，并重新申请检验。
But
for
this
item
,
it is
international practice
that the
reinspection
should
be made
within
7
days
upon
the
arrival
.
但是根据国际惯例，对该商品的复查应该在货物抵达后7天内进行。
The
results
from
inspection
and
the
reinspection
do not cioncide with
each other
.
检验和复验的结果有出入。
The
reinspection
fee
shall be
borne
by
the
Buyers
.
复验费应由买方承担。
What
''
s
the
time
limit
for the
reinspection
?
复验的时限是什么时候？
Your
shipment
of
goods
has
been
found
short
in
weight
by
reinspection
.
经重检你方的货物被发现短重
What
's
the
time
limit
to the
reinspection
?
复验的时限是什么具体时间？
I
see
.
But
when
reinspection
is
made
,
can
we
appoint
any
authentic
surveyor
without
your
approval
?
我明白了。但是进行复检时，我们可以不经你方同意自己指派公认可靠的检验员吗？
What
would happen
if
we
have
some
disputes
over
the
results
of the
reinspection
?
如果我们对检验结果有争议该怎么处理？
Inspections
will
be
made
by
sampling
and
they will
be
made by
inspections
as well as
reinspection
.
检验应抽样进行并且要经过检验和复验两个步骤。
If
there
is any
discrepancy
in
your
reinspection
,
please
advise
us
within
two
weeks
.
如果你们的复检有异议，请在两周内通知我们。
Ok
,
we
can
live
with that
.
But
if
we
find
any discrepancy
in
the process
of
reinspection
, we
will
inform
you
in
7
days
.
好的.我们可以接受.但是如果我们在复检中发现问题会在7天内通知你方。
Post mortem
examination
of
carcasses
and
marking
or
labeling
;
destruction
of
carcasses
condemned
;
reinspection
动物胴体检查和标记或标签；禁止食用肉胴体的毁灭；复检
1·Yes, of course. You have the right of reinspection.
当然有权。你方有权复查。
2·Yes, of course. Your have the right of reinspection.
当然有权。你方有权复查。