1·I found myself unable to speak.
我发现自己说不出话了。
—— 《牛津词典》
2·I found his amiability charming.
我发现他和蔼可亲温柔迷人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He has found his ideal mate.
他已经找到了理想的配偶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I never found the missing piece.
我一直没找到丢了的那件。
—— 《牛津词典》
5·He found happiness in later life.
他在晚年找到了幸福。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·What have you found so far?
迄今为止,你发现了什么?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·His new-found optimism dissolved.
他刚刚建立的乐观情绪消失了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·We found him huddled on the floor.
我们发现他蜷缩在地板上。
—— 《牛津词典》
9·We found the beds very comfortable.
我们发现这些床非常舒适。
—— 《牛津词典》
10·We found the house without difficulty.
我们轻而易举就找到了这栋房子。
—— 《牛津词典》
1·He found a bed-and-breakfast place.
他找到一个提供住宿带早餐的地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He has found his ideal mate.
他已经找到了理想的配偶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I never found the missing piece.
我一直没找到丢了的那件。
—— 《牛津词典》
4·We have now found the stolen car.
我们现已找到被盗的汽车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We found the house without difficulty.
我们轻而易举就找到了这栋房子。
—— 《牛津词典》
1·That is right. When did it found?
是的,它是什么时候建立的呢?
2·Many of the tasks and workproducts described in this article are found in the Asset Governance and Asset-based Development process.
本文中介绍的许多任务和工作产品都是在资产治理和基于资产的开发过程中建立的。
3·What we think of as "free will" is actually found in the subconscious.
我们所认为的“自由意志”实际上是建立在潜意识的基础之上的。
4·This is an interim arrangement; in 2011, southerners are meant to decide whether they want to stay as part of Sudan, or found their own independent state.
这是临时性安排;2011年,南方人将决定是否他们的领土作为苏丹的一部分,抑或建立自己的独立国家。
5·Much of the security consistency is the result of the audit process found in its distributions.
安全一致性在很大程度上应归功于在分发版中建立的审计流程。
1·Their next move was to found yet another start-up-this time, one that threatened to devastate the television industry.
他们的下一步打算是创建一家新兴公司,而这一次,将可能摧毁电视产业。
2·The first two were modeled after template mechanisms found in popular programming languages.
前两种是在流行的程序语言创建模板机制后被模式化的。
3·Gates left Harvard after two years to found the firm that became global powerhouse Microsoft.
盖茨在离开哈佛两年之后创建了后来全球领先的微软公司。
4·The chain corresponding to the add method is found.
将创建与add方法对应的链。
5·Moving to America in 1933, Lazarsfeld went on to found the Columbia University Bureau for Social Research.
1933年移居美国后,拉扎斯·菲尔德接着创建了哥伦比亚大学社会研究所。
1·Born in Algeria, he studied in Carthage, Rome and Milan before returning to North Africa to found a monastery.
他出生于阿尔及利亚,在返回北非创立一所修道院之前,他先后在迦太基、罗马和米兰接受教育。
2·So says Jeremy Grantham, the value manager who helped found the Boston-based GMO asset management firm.
曾帮助创立了波士顿gmo资产管理公司的价值经理杰瑞米·格雷厄姆如是说。
3·1899 - AC Milan was found by Herbert Kilpin and Alfred Edwards among others.
1899年的今天,AC米兰由赫伯特·吉尔平和阿尔弗雷德·爱德华兹等人创立。
4·Karl Marx not only found the historical materialism, but also established his economic history on the basis of historical materialism.
马克思不仅创立了唯物史观,而且将自己的经济史观建立在唯物史观的基础之上。
5·Why the Niels Bohr Institute developed so rapidly and became one of the three international physics centers? Why the great Compenhagen spirit was found in Niels Bohr Institute?
玻尔研究所何以如此快地从建立到成为当时国际物理学的三大中心之一,并创立了哥本哈根精神?。
1·Our goal is to found a lovely school.
我们的目标创办一所可爱的学校。
2·The duo soon collaborated to found Apple.
这二位很快就合作创办苹果。
3·Our company found in 1993, which is a Foreign-China joint venture enterprise manufacturing series products of stone and carving.
协源石材创办于1993年,是一家专业生产经营石材、石雕系列产品的中外合作经营企业。
4·Western Government university is a distinctive virtual university in American distance education. It has been paying attention to when it was found, because of it's flexibility and innovation.
西部州长大学作为美国远程教育领域具有特色的虚拟大学,因其办学的灵活性和创新性,创办以来一直受到美国远程教育领域的关注。
5·"Because of the evidence of one Caractacus Burke," said Dumbledore, "who, by an odd coincidence, helped found the very shop whence came the necklace we have just been discussing."
“因为有卡拉克塔库斯·博克提供的证据。”邓布利多说,“说来真是无巧不成书,他当年协助创办的一家商店,正是出售我们所说的那条项链的店铺。”