1·According to the relation between the right of action and adjudicative power, the right of action can be divided into procedural right of claim and formation.
以诉讼权利与审判权力的关系为标准,可以将诉讼权利分为程序请求权和程序形成权两种类型。
网络释义
请求权
法律英语专业词汇汇总 ... 支配权 right of dominion 请求权right of claim 物上请求权 right of claim for real thing ...
求偿权
译网情深 - 打印文章 - ... withdraw a claim 放弃要求 right of claim求偿权 quartz claim 脉矿采矿用地 ...
索赔权
索赔-的英语翻译-bab.la词典 ... 放弃索赔 abandonment of claim 索赔权right of claim 索赔 to claim ...
权利
...相同, “title”许多时候表示某种具体诉讼上的权利( right of claim) ,是司法实践中对某人无可置疑地享有某一土地产权的表 …