月亮词典
首页
查询
status quo ante
原状
常用释义
词性释义
先前的状态:先前存在的事态或状态。
例句
全部
原状
"
When
this
ends
,
"
she
said
,
"
there
must
be
new
arrangements
in
place
,
not
a
return
to the
status
quo
ante
.
"
她说,“当这一切都结束了,必须有一个适当的新的安排,绝不能再回到原来的状态。”
Redundant
levels
of
hardware
brought
the
system
back
to
status
quo
ante
,
and
I
went
back
to
bed
.
后备的多余硬件将系统脱离停工期重回正轨,然后我就重新躺床上睡觉去了。
He
did
not
readily
embrace
my
suggestion
of
a
return
to the
status
quo
ante
.
他不怎么乐意接受我提出的恢复交战前状况的建议。
The
United States
,
it
was
believed
,
had
no
status
quo
ante
.
美国被认为没有原状,没有历史束缚。
Those
who
would
now
simply
call
for
calm
and
a
return
to the
status
quo
ante
must
face
other
facts
.
那些现在只会呼吁大家冷静、要求回归原状的人必须直面其它一些事实。
Third
,
some
of
the
reform
measures
advocated
over the
past
year
could
risk re-creating the
status
quo
ante
.
第三,在过去一年里得到提倡的一些改革措施,可能会重新导致过去的局面。
In
other words
,
the
US
also
wants
China
to
revert
to the
status
quo
ante
,
to
negotiate
rather
than
to stake a
unilateral
claim
.
换句话说,美国也想中国回到以前的情形,靠谈判而非单方面主张主权。
The
noises
we hear from
Germany
in
particular
suggest
that
politicians
and
industry
are
looking
forward
to
returning
to the
status
quo
ante
.
德国所发出的声音尤其表明,政治家和业界人士都希望恢复到以前的状态。
A
return
to
the
status
quo
ante
,
with
banks
enjoying
the benefits
of
"
too
big
to
fail
"
,
does not
seem
likely
.
回到某些银行因“大到不能倒”而能够坐享其成的原有状态,看似是不可能的。
Speculation
then
pushes
prices up
until
the
Saudis
step
in to
cover
lost
production
,
and
the
status
quo
ante
is
restored
.
继而投机推高油价,直至沙特出面,许诺填补损失部分的产量。市场又恢复了原状。
1·There are no disputes, at least at this hour, so I just listen, hoping inwardly that their womenfolk acquiesce in this happy accord over the status quo ante.
至少此时,大家尚无争执,因此我静心倾听,内心希望他们的女眷能够默许这种和谐的原状。
同义词
原状;以前的状况
original state