1·She did not seem at all afraid.
她一点儿也没显得害怕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We seem destined never to meet.
我们似乎是命中注定无缘相见。
—— 《牛津词典》
3·We seem to have hit a problem.
我们似乎遇到了问题。
—— 《牛津词典》
4·I seem to have mislaid my keys.
我好像不知道把钥匙放在哪儿了。
—— 《牛津词典》
5·He can't seem to play in rhythm.
他的演奏好像不合节拍。
—— 《牛津词典》
6·We seem to be light on fuel.
我们好像燃料不多了。
—— 《牛津词典》
7·It would seem that we all agree.
我们大家似乎都同意。
—— 《牛津词典》
8·They seem an ill-assorted couple.
他俩似乎不般配。
—— 《牛津词典》
9·Her claims seem credible to many.
她的说法似乎在许多人看来是可信的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·My glasses seem to have vanished.
我的眼镜似乎不翼而飞了。
—— 《牛津词典》
1·They seem an ill-assorted couple.
他俩似乎不般配。
—— 《牛津词典》
2·These results seem counter-intuitive.
这些结果似乎与预料的相反。
—— 《牛津词典》
3·The future did not seem very hopeful.
前景似乎不太乐观。
—— 《牛津词典》
4·The investigation does seem haphazard.
这次调查似乎的确没有计划性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Many of its practices seem anachronistic.
它的很多做法似乎过时了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She did not seem at all afraid.
她一点儿也没显得害怕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The workers here seem very demoralized.
这里的工人显得十分沮丧。
—— 《牛津词典》
3·It may seem a strange story but it rings true to me.
这个故事也许显得离奇，但我却觉得很真实。
—— 《牛津词典》
4·Baking a whole cheese in pastry may seem extravagant.
烤糕饼时加一整块奶酪可能显得过于浪费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She has a very formal manner, which can seem unfriendly.
她的举止很是郑重其事，有可能会显得不友好。
—— 《牛津词典》
1·Even in regions where new projects seem warranted, we must find ways to meet demands with fewer resources, respecting ecological criteria and to a smaller budget.
即使在那些看似有必要建设新工程的地区，我们也必须找到以较少的资源满足需求的方法，同时尊重生态准则，并使预算费用更少。
2·Accepting an award may seem like a simple task, but each year the Academy Awards proves there may be more to it than you might think.
上台领奖看似一个简单的任务，但是每年的奥斯卡金像奖都证明了这个过程远比你想象的要复杂。
3·But big changes in world governance seem possible only after great global upheavals.
但只有在全球剧变之后，世界治理的巨大变化才看似可能。
4·Designers know that you must "think laterally" -searching far and wide for ideas and influences-and must also be willing to try connecting ideas that might not seem to go together.
设计师知道必须要“横向思维”—海阔天空地思考想法和影响，而且必须愿意尝试串联一些的看似不可能在一起的想法。
5·Men in turn have felt threatened by the emerging Amazon women who no longer seem to need them and they may slip into a form of complacency.
随着亚马逊女人(她们看似不再需要男性)的出现，男性受到的威胁感与越来越强，长此以往他们将沦落成鸡肋。
1·Why does my heart seem to be of bedevilment?
为什么我的心像是着了魔？
2·Surveys are asking residents like Lee Simonds about their city, as well as questions that seem plucked from a personality test.
问卷调查询问市民，就像李西蒙茨，关于他们的城市，还有一些像是从人格测试中抽出来的问题。
3·But in fund management that does not seem to be happening.
但是基金管理行业不像是会发生这种事。
4·In both of these cases, it is possible that machines seem to fail when they are actually still running.
在这两种场景中，机器像是发生故障，但实际上仍有可能还在正常运行。
5·I realize this every time I shuffle the pieces for a new puzzle. When I look at them, they all seem so unrelated and distant. Not part of the same game. Totally different.
每当我搅乱一个新拼图时，都对此感触良多——我看着那些零片，觉得它们相差很远，几乎没有联系，根本不像是一幅拼图里的。
1·They seem far too big to be surrounded by land.
仿佛是因为他们实在太大而无法被陆地包围似的。
2·It's a transcendent moment for me - a rebirth I always seem to need.
这一刻对我来说是至高无上的—仿佛我总需要一个轮回。
3·He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to swell in the evening lamplight, isolated form me, private.
他站在床的另一边，他们的身影在灯光的映射下被无限的放大，仿佛与我相隔很远，如同在两个不同的世界一般。
4·While we found user's expectations didn't seem to influence where on the page the sign-in information should appear, we did notice users had strong expectations when it should appear.
我们不但发现用户的期望仿佛不能决定页面上登录信息应该出现的地方，我们同时还注意到当登录应该出现的时候，用户有很强的期望它能够出现。
5·It may seem unbearable and inside you're basically saying, "God, I can't take it anymore."
这可能仿佛无法忍受，在你内心深处你会想，“上帝啊，我再也无法忍受了。”
1·With a taste of modernity, they can seem much like the rest of us.
怀着现代性的味觉，他们可能好象很象其余的我们中。
2·These communication skills seem to offer invading bacteria quite an advantage on the battlefield.
这些通信技术好象为入侵的细菌在战场上提供了相当的优势。
3·Nevertheless, music does seem to possess some good vibrations.
尽管如此，音乐还是好象有些好的作用。
4·He did not seem to comprehend his position, except that it was horrible.
他除了知道他的地位可怕以外好象完全莫名其妙。
5·But that does not seem like the right way to handle this problem.
但这好象不是处理此问题的正确方法。
1·We all have dreams that can seem out of reach.
我们都有一个看起来似乎无法实现的梦想。
2·The problems of life seem so big and scary and we often think of ourselves as so small and fragile.
生活的难题看起来似乎艰巨而又吓人，而我们经常认为自己渺小又脆弱，但事情不是这样的。
3·In some ways, these seem the most interesting, or at least novel.
在某些方面，它们看起来似乎最有趣，或者至少很新颖。
4·The fact that the Law of One were given apparent majority control of the council made the plan seem very promising to the populace of Poseida.
事实上，“一的法则”在委员会中被赋予明显多数的控制权，好让这项计划看起来似乎对波赛达民众极有可为。
5·At first, some of the critter's combat strategies seem barbaric or downright bizarre.
这些虫子的一些战斗策略起初看起来似乎很野蛮，很诡异。
1·On moonlit nights, when the pier is silhouetted against the glittering water, the ghost-sounds of a Palm Court orchestra seem to lilt across the waves.
在月光普照的夜晚，码头的轮廓倒影在波光粼粼的水面上，一个棕榈法庭乐队演奏出似鬼魅般的声音穿过波浪轻快的传来。
2·Such measures seem unlikely to silence those who have seized on the Christmas plot as evidence that Mr Obama does not take terrorism seriously enough.
有些人抓住圣诞袭击事件之机称，这证明奥巴马未予反恐问题足够重视。 上述措施似难以平息这些批评之声。
3·In the eight years since graduation I've met a number of attractive, intelligent women who seem to have liked me.
毕业后的八年中，我遇到了许多聪明，有魅力，对我似有好感的女子。
4·Some data seem to have been lost permanently.
一些数据似已永久丢失。
5·Neither the airlines nor advertisers seem concerned about any pushback.
无论航空公司还是广告商似都不关心飞机推迟起飞的问题。