1·With a tortured, superhuman effort, Abbandando lifted his head off his pillow, eyes unseeing, and pointed a skeletal forefinger at the Don.
用痛苦的、超人的努力,阿班旦多把他的头抬离他的枕头,眼睛视而不见,把他的骨骼食指指向堂。
2·For most of us, knowledge of our world comes largely through sight, yet we look about with such unseeing eyes that we are partially blind.
对于我们大多数人来说,我们的世界的知识主要是通过视觉,但我们对这些视而不见的眼神,我们部分失明。
3·My head was full of the wonderful things that I could do in my life, as I looked, unseeing, at the sea.
我视而不见地望着大海,脑袋里全是我想像的、我这一辈子可能干的美妙的事儿。