1·He pointed to the spot where the house used to stand.
他指出那所房子原来所在的地方。
—— 《牛津词典》
2·The board of directors pointed to falling productivity to justify their decision.
董事会指出生产率下降一事为其决策辩护。
—— 《牛津词典》
3·He pointed her out to me.
他把她指出来让我看。
4·Whenever I made mistakes, the teacher pointed them out with patience.
每当我犯错误时,老师都耐心地指出来。
5·As Sheena Iyengar pointed out in her book The Choice of Art, there were 500,000 different consumer goods sold in the United States in 1994.
正如 Sheena Iyengar 在她著作《艺术的选择》中指出的,1994年美国共有五十万种不同的消费品在出售。
1·He imagined he had got into a needle-case full of pointed needles of every size.
他觉得自己进入了一个装满了大小不一的尖针的针盒。
2·Shoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointed or hard parts.
鞋子也会在地板上留下污渍和划痕,尤其是高跟鞋,或是带有尖、硬部分的鞋子。
3·They are recognizable by their coloring (mostly brown with yellow spots), large pointed teeth, and the notch in their lower lip.
可以从它们的颜色(大多是带有黄色斑点的棕色)、大尖牙和下唇的凹陷处辨认出来。
4·Records from China around 1600 BC show that one end was chewed until it became brushlike, the other end was pointed and used as a toothpick.
来自中国大约公元前1600年的记载显示,一端被咀嚼得直到变成像毛刷一样,另一端被削尖当做牙签使用。
5·She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉,就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉,当时她一头金黄色卷发,指甲又红又尖。
1·I couldn't help notice the pointed remarks slung in my direction.
我不可能注意不到那些针对我的尖锐评论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Soros has the advantage of an insider's knowledge of the workings of global capitalism, so his criticism is particularly pointed.
索罗斯拥有业内人士的优势,了解全球资本主义的运作,因此他的批评特别尖锐。
3·The key to IKEA's successful strategy, to take a pointed example, lies in its provision of unassembled furniture that is easily transported.
举个尖锐的例子,宜家成功战略的关键就是供应易运输的且尚未组装的家具。
4·The ads are striking not only in their volume but also in their pointed language.
这些广告的冲击不仅数量庞大,而且措辞尖锐。
5·Respect their privacy by not putting them on the spot with pointed questions.
尊重他们的隐私,不要用尖锐的问题为难他们。