up the ante

提高赌注:提高成本或价格。

常用释义

词性释义

提高赌注:提高成本或价格。

增加风险:增加可能导致的风险或伤害。

设立更高的标准或目标:设立更高的标准或目标。
例句
  • 全部
A whole new ball game! You have been waiting for us to 'up the ante' as you would say . . . for many a year . . . would you not say?
一种全新的局面!你们一直等着我们“提高赌注”,就如你们说的…一年里说了很多次的…对不对?
那名参议员决定提出一项反提案来提高赌注。
For the next buy, the team decided to up the ante.
在接下来的购买中,团队决定提高赌注。
另一件事,我们也增加赌注是放在包中的一本漫画书繁殖,使这本漫画书的包装服务。
一份级别R版预计将提供,这将上涨的赌注,以510马力增压V8引擎。
Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you?
就好比,一旦你知道了游戏的玩法,你就有把握进一步提高赌注,对吧?
We wanted to further raise the bar and really up the ante on our overall interface quality.
我们希望能够更上一层楼,提高我们整个界面的质量。
凭借群体的智慧把“乒乓”玩得这么好,令卡彭特决定加大难度。
强劲的经济数据加大了政策制定者的赌注。
But holding out may force Ballmer to up the ante.
但是,继续僵持恐怕会迫使鲍尔默提高赌注。