成语拼音：shī zhī jiāo bì
成语解释：交臂：胳膊碰胳膊。指双方擦肩而过。形容当面错过机会。
成语出处：先秦 庄周《庄子 田子方》：“吾终身与汝交一臂而失之。”
是否常用：常用成语
成语词性：补充式；作谓语；形容当面错过机会
繁体字形：失之交臂
英文翻译：just miss the person or opportunity
失：1.丢掉：遗失。丧失。2.找不着：迷失路径。3.违背：失信。失约。4.没有把握住：失手。失足。5.没有达到目的：失意。失望。6.改变常态：失色。失神。7.错误：过失。千虑一失。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
交：1.把事物转移给有关方面：交活。交税。交公粮。把任务交给我们这个组吧。2.到（某一时辰或季节）：交子时。明天就交冬至了。交九的天气。3.连接；交叉：交界。两直线交于一点。4.相连接的时间或地方：春夏之交。太行山在河北、山西两省之交。5.结交；交往：交朋友。建交。6.友谊；交情：绝交。一面之交。7.（人）性交；（动植物）交配：交媾。杂交。8.互相：交换。交流。交易。交谈。9.一齐；同时（发生）：交加。交迫。交集。10.姓。11.同“跤”（jiāo）。
臂：[bì]胳膊：左臂。臂力。振臂高呼。[bei]见〖胳臂〗。
你有没有过这样的经历？明明机会就在眼前，却因为犹豫或疏忽让它溜走了？比如朋友推荐你去一家新公司面试，结果你忙着打游戏没及时投简历，三天后岗位招满了。这时候就能用“失之交臂”来形容——那个工作机会就像从你胳膊肘旁边滑过去，明明能抓住却错过了。
有人问：这种“错过”是必然的吗？其实很多时候是我们自己创造的障碍。前阵子我差点错过十年未见的老同学聚会，就因为记错了日期。直到看到朋友圈合照才反应过来，那种捶胸顿足的感觉，就是典型的“失之交臂”。不过后来主动约了单独见面，反而聊得更深入，可见错过的未必都是坏事。
职场里这种状况更常见。记得部门有个项目负责人岗位空缺时，好几个同事都觉得自己资历不够没申请。结果空降的新主管其实专业能力还不如他们，这时候才后悔当初没把握机会。这提醒我们：与其事后懊恼，不如在机会敲门时就准备好开门的勇气。
其实“失之交臂”最刺痛人的，是那个“本可以”的想象空间。就像上周我在二手平台看中的绝版书，犹豫要不要砍价5块钱的功夫，商品显示已售出。但换个角度想，这种遗憾也在帮我们校准生活的灵敏度——我开始设置购物车降价提醒，也养成了想到就立即行动的习惯。
生活中处处充满这样的选择题。昨天在公园看到两个小孩争秋千，穿红衣服的女孩主动让了位置，结果意外认识了对方家长，两家聊着聊着发现是未来邻居。你看，有时候主动退一步反而打开新机遇，所谓的“错过”可能正在帮我们避开错误选项，或者酝酿更大的惊喜呢。