• gāo
  • zhù
  • zhī
  • jiāo

基本信息

成语拼音:gāo zhù zhī jiāo

成语解释:缟纻:缟带和纻衣。缟带指用白色绢制成的大带。纻衣指用苎麻纤维织成的衣服。指交情笃深。

成语出处:《左传·襄公二十九年》:“(吴之公子札)聘于郑,见子产,如旧相识,与之缟带,子产献纻衣焉”。晋·杜预注:“吴地贵缟,郑地贵纻,故各献己所贵,示损己而不为彼货利。”

是否常用:

成语词性:作主语、宾语;用于交往等

繁体字形:缟纻之交

英文翻译:A close friend

缟纻之交的意思

缟:1.古时一种没有染颜色的白丝织物。2.白颜色。

纻:苎麻。也指用苎麻纤维织的布。

之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。

交:1.把事物转移给有关方面:交活。交税。交公粮。把任务交给我们这个组吧。2.到(某一时辰或季节):交子时。明天就交冬至了。交九的天气。3.连接;交叉:交界。两直线交于一点。4.相连接的时间或地方:春夏之交。太行山在河北、山西两省之交。5.结交;交往:交朋友。建交。6.友谊;交情:绝交。一面之交。7.(人)性交;(动植物)交配:交媾。杂交。8.互相:交换。交流。交易。交谈。9.一齐;同时(发生):交加。交迫。交集。10.姓。11.同“”(jiāo)。

成语评论

缟纻之交”这个成语听起来有点生僻,但它背后的含义其实很简单——比喻友谊深厚、彼此信任的朋友关系。比如你可以说:“老张和老李是几十年的缟纻之交,哪怕对方遇到再大的困难,他们都会毫不犹豫地出手相助。”这里的“缟纻”原本指白色绢帛和苎麻衣,古人常以此互赠表达心意,后来逐渐演变为形容纯粹而牢固的友情。

有人可能会问:为什么非要用“缟纻”这么复杂的东西来比喻友情呢?其实这和古代的社会背景有关。在物资匮乏的年代,能拿出贵重衣料相赠的朋友,自然代表着深厚的情谊。放到今天,大概就像朋友愿意拿出积蓄帮你渡过难关,或者牺牲自己的时间陪你解决棘手问题。

再举个职场中的例子:“虽然小王和小陈在不同公司工作,但他们始终保持缟纻之交,遇到行业难题时总会共享资源。”这里既没有血缘关系也没有利益捆绑,纯粹是出于信任和默契的合作。这种关系在现代社会尤其珍贵,毕竟职场上太多人只讲利益交换。

有人可能会疑惑:这样的友情会不会显得不够现实?在我看来,缟纻之交恰恰是现实中最需要的支撑。就像手机需要充电宝一样,人在低谷时最需要真朋友的支持。去年我创业遇到资金链断裂,正是两位缟纻之交主动提供无息借款,这种经历让我深刻体会到这个成语的分量。

那么如何判断自己是否拥有这样的朋友呢?不妨做个假设:如果半夜三点需要帮助,你能毫不犹豫拨通谁的电话?那种不需要解释前因后果、对方直接问“需要我做什么”的关系,大概就是缟纻之交的现代写照。这种信任不是凭空产生的,而是通过长期真心相待积累起来的。

说到底,缟纻之交的本质是超越功利的情感联结。在节奏飞快的现代社会,我们可能更需要主动维护这样的关系。毕竟,微信里几千个联系人,也比不过一个愿意为你雪中送炭的真朋友。下次遇到值得珍惜的情谊时,不妨像古人互赠缟纻那样,用真诚的行动为友情保鲜。